Vertaling van "onze fantastische " (Nederlands → Frans) :

Onze fantastische kamers zijn de ideale plek voor een rustgevend verblijf en bieden extra diensten zoals WiFi, een bar met terras, 24 uurs snackservice en parkeergelegenheid.
Nos magnifiques chambres sont idéales pour des séjours reposants et offrent des services supplémentaires, tels qu'accès WIFI, bar avec terrasse, service de snack 24 h/24 et parking.

Onze fantastische gastvrije kamers met airconditioning garanderen u een rustig verblijf.
Nos fantastiques et accueillantes chambres climatisées vous garantissent un séjour reposant.

U kunt ontspannen op onze binnenplaats of in de lounge en u laten verleiden door onze fantastische verse gerechten en onze drankjes.
Détendez-vous dans notre cour ou notre coin salon et laissez-vous tenter par nos menus frais et nos boissons.

Verwen uzelf. Onze fantastische Penthouses zijn ruim en luxueus, en hebben grote balkons met ligstoelen.
Profitez pleinement : nos appartements sont spacieux, luxueux, dotés de grands balcons et de chaises longues.

Het hotel beschikt over 206 kamers en ligt op een fantastische locatie in Ao Nang met een adembenemend uitzicht. Het strand is op slechts 5 minuten met onze gratis pendeldienst.
Avec 206 chambres, il occupe un emplacement fabuleux à Ao Nang, avec une vue imprenable sur la falaise. A seulement 5 min de la plage avec notre navette gratuite.

Wij bedienen u graag in onze Plaza Bar, een fantastische plek om af te spreken met vrienden en collega's.
Que vous soyez entre collègues ou entre amis, le Plaza Bar saura vous accueillir.

Geniet van een glas Grands Vins Mercure-wijn in onze bar Les Ecrins, met een traditionele open haard en een fantastisch terras met panoramisch uitzicht.
Dégustez un verre de Grands Vins Mercure dans notre bar " Les Ecrins" avec coin cheminée et une splendide terrasse panoramique plein sud.

Bij Novotel bent u verzekerd van een fantastisch welkom. Onze toeristische en zakelijke faciliteiten worden aangevuld door een superieure dienstverlening.
Chez Novotel, une qualité d'accueil irréprochable, des espaces détente et de travail s'associent à de nombreux services de qualités.