Vertaling van "onze betoverende wintertuin bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Midden in onze betoverende wintertuin bevindt zich een restaurant
Un restaurant se trouve au coeur de notre jardin d'hiver enchanteur

Het centrum van Prčanj, met zijn Venetiaanse architectuur en de kerk van De Geboorte van Onze Lieve Vrouw, bevindt zich 500 meter verderop.
Vous découvrirez le centre de Prčanj, avec son architecture de style vénitien et son église Notre-Dame-de-la-Nativité, à 500 mètres de l'établissement.

In onze 'Privilege' kamers bevindt uw comfortabele bed zich in een aparte ruimte.
Les chambres Privilège offrent un lit confortable dans une chambre séparée.

Onze Biergarten bevindt zich op de rustige binnenplaats van het hotel.
Notre bar Biergarten se trouve au calme, dans la cour intérieure de l'hôtel.

Het hotel bevindt zich in het Plaza Shopping Itu ontspanningscentrum en biedt onze gasten comfort met diverse recreatieve en culinaire mogelijkheden.
L'hôtel se trouve dans le complexe de loisirs Plaza Shopping Itu, offrant des chambres confortables au milieu d'une zone de loisirs et de restaurants raffinés.

De bar bevindt zich in de lobby - proef hier onze lokale cocktails en geniet van het terras bij het zwembad, van 10:00 tot 23:00.
Bar situé dans le hall, venez gouter à nos cocktails locaux et profiter de la terrasse au bord de la piscine de 10h à 23h.

Dit hotel ligt aan de oever van de Tiber en bevindt zich op een ideale locatie voor het verkennen van deze betoverende stad.
Situé sur les rives du Tibre, l'établissement représente un choix idéal pour découvrir cette capitale enchanteresse.

Ard na Sidhe Country House is een betoverend huis in een magische omgeving aan de oevers van het Caragh-meer, een van de beroemde meren van Killarney. Dit landhuis met intiem Victoriaanse stijl bevindt zich te midden van hectares aan aangelegde tuinen, die direct naar de oever van het meer leiden.
L'Ard na Sidhe Country House est une charmante maison érigée dans un cadre magique, sur les rives du lac Caragh, l'un des célèbres lacs de Killarney. Ce manoir intime de style victorien est érigé sur quelques hectares de jardins menant directement aux rives du lac.

Kom dan een drankje drinken in de gezellige sfeer van onze hotelbar of geniet van een specialiteit in het restaurant, dat zich op enkele meters afstand van het hotel bevindt.
Venez déguster un verre dans l'atmosphère cosy du bar de notre hôtel, ou savourer une spécialité au restaurant situé à deux pas de l'hôtel.