Traduction de «ontwerp met hout » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht naar traditioneel Rajasthani ontwerp met hout gesneden meubilair en voorzien van airconditioning, een bureau, een ventilator, een bank, een tv en een eigen badkamer met een douche en warm en koud water.
Alliant une décoration traditionnelle du Rajasthan et un mobilier en bois sculpté, ces chambres climatisées sont dotées d'un bureau, d'un ventilateur, d'un canapé et d'une télévision.

Sofitel So Bangkok is ontworpen door een gerenommeerde Thaise architect en ingericht door vijf Thaise ontwerpers, gecombineerd met de Franse élégance van Christian Lacroix. Het telt dertig verdiepingen en biedt thema-accommodatie die is geïnspireerd op de vijf elementen: water, aarde, hout, metaal en vuur.
Un hôtel design de 30 étages à Bangkok, créé par un architecte de renom et 5 décorateurs thaïlandais, dans la lignée de l'élégance française de Christian Lacroix, le Sofitel So Bangkok propose un hébergement à thème autour de 5 éléments : l'eau, la terre, le bois, le métal et le feu.

Het interieur van het hotel heeft een uniek ontwerp met glas, hout en baksteen.
Décoré de façon unique, l'hôtel est orné de verre, de bois et de briques.

Het Apartamentos La Mercería 3000 complex heeft een traditionele berg-stijl ontwerp, met gebruik van lokaal hout en steen.
Le complexe Apartamentos La Mercería 3000 affiche un style montagnard traditionnel alliant le bois et la pierre.