Traduction de «ontvangstruimte en veelzijdige menu » (Néerlandais → Français) :

De elegante conferentiegelegenheid Swanston Hotel Melbourne, Grand Mercure heeft een uitzonderlijk scala aan conferentievoorzieningen in haar Ether Conference Center, met negen flexibele ruimten, ontvangstruimte en veelzijdige menu's en arrangementen.
The Swanston Hotel Melbourne, Grand Mercure dispose d'une gamme exceptionnelle de services et d'équipements dans son élégant centre de conférences Ether comprenant 9 salles de réunion modulables, espaces d'accueil, menus et forfaits personnalisés.

De bars van de accommodatie serveren een veelzijdige menu met echte Italiaanse pizza, pasta, risotto, klassieke steaks, verse vis, schelp- en schaaldieren.
Les bars de l'établissement servent un menu varié composé de plats typiques italiens, tels que des pizzas, pâtes et risotto, des steaks classiques, du poisson frais et des fruits de mer.

U kunt kiezen uit twee restaurants: Les Terrasses du Golf is geopend voor lunch en diner met een veelzijdig menu gebaseerd op verse regionale producten.
Deux restaurants pour vous satisfaire : Les Terrasses du Golf ouvert midi et soir avec une carte variée basée sur les produits frais régionaux.

Dit Mercure hotel heeft een restaurant met een verfijnd regionaal menu, een gezellige bar, een ontvangstruimte voor uw bruiloft of seminar, een terras dat grenst aan de tuin .
Carte raffinée et régionale au restaurant, bar chaleureux, espace de réception pour votre mariage ou vos séminaires, terrasse adjacente au jardin . Les services de cet hôtel Mercure ont tout pour vous séduire.

Het hotel beschikt over verschillende restaurants waar u kunt genieten van de veelzijdige Aziatische keuken. Op de menu's staan onder meer Chinese visgerechten, pittige Indiase specialiteiten en Koreaanse gerechten.
L'hôtel vous accueille pour vos repas dans ses différents restaurants. Vous y dégusterez des spécialités asiatiques, comme des plats de fruits de mer chinois, des spécialités indiennes épicées et de la cuisine coréenne.