Vertaling van "ontspanning heeft hotel " (Nederlands → Frans) :

Voor ontspanning heeft Hotel Pinocchio heeft lounge, een open haard en een zwembad.
Détendez-vous dans le salon du Pinocchio comprenant une cheminée ou dans la piscine.

Voor ontspanning heeft Hotel Sonnblick een wellnesscentrum met een hot tub, een infraroodcabine, diverse sauna's en een Turks bad.
Doté d'un bain à remous, d'une cabine infrarouge, de plusieurs saunas et d'un bain turc, le centre de bien-être est propice à la détente.

Ter ontspanning heeft het hotel een sauna en een jacuzzi, ideaal na een dagje wandelen, mountainbiken of skiën.
Détendez-vous dans le sauna ou dans le jacuzzi après une journée de ski, de VTT ou de marche.

Voor ontspanning heeft het hotel een sauna en een spelletjesruimte.
Si vous cherchez plutôt à vous détendre, un sauna et une salle de jeux sont également disponibles.

U dient vooraf een tafel te reserveren. Ter ontspanning heeft het hotel een zwembad, een sauna, een hot tub en een hamam.
En plus de sa piscine extérieure, le Mas de la Senancole vous propose de vous détendre dans un sauna, un bain à remous et un hammam.

Voor wat ontspanning heeft het hotel een sauna en een Turks bad.
Côté détente, vous pourrez profiter d'un sauna et d'un bain turc.

Voor nog meer ontspanning heeft het hotel een Japans restaurant en worden massages en kleine, klassieke concerten aangeboden.
Outre des grands bassins publics et privés d'eau de source chaude naturelle, il vous propose des séances de massage, une cuisine japonaise ainsi que des petits concerts de musique classique.

Ter ontspanning heeft het Kempinski Hotel Ajman een groot buitenzwembad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Vous profiterez également de la grande piscine extérieure, entourée de palmiers et de chaises longues, pour vous détendre.

De golfbaan van Lemvig ligt op een paar minuten rijden slechts. Ter ontspanning heeft het Nørre Vinkel Hotel een sauna en een binnenzwembad.
Le parcours de golf de Lemvig est accessible en seulement 2 minutes de route. Pour plus de détente, l'hôtel Nørre Vinkel propose une piscine intérieure et un sauna.

Ter ontspanning heeft het Boya Hotel Mahjong-kamers en een ontspannende hot tub.
L'hôtel vous propose des salles de Mahjong et un bain à remous relaxant.