Vertaling van "ontspannende en aangename vakantie " (Nederlands → Frans) :

Het biedt alle gemakken voor een welverdiende ontspannende en aangename vakantie. De villa heeft goede transportverbindingen en bevindt zich aan de internationale snelweg tussen Bourgas, Nessebar en Varna.
Bien desservie par les transports, elle se trouve juste à côté de l'autoroute internationale Bourgas-Nessebar-Varna.

De bungalows zijn van alle moderne gemakken voorzien zodat u kunt genieten van een comfortabele, aangename vakantie. De bungalows zijn heel geschikt voor families en vrienden die eens een andere vakantie willen beleven.
Les bungalows sont entièrement équipés afin de rendre votre séjour aussi confortable et agréable que possible. C'est le lieu idéal pour les familles et les amis à la recherche d'un endroit singulier pour leur vacances.

Pansion Sebilj ligt in het centrum van het oude gedeelte van Sarajevo en is een goede plek voor mensen die op zoek zijn naar een aangename vakantie in deze plaats.
Le Sebilj Pansion, situé dans le centre de la partie ancienne de Sarajevo, est l'endroit idéal pour passer un agréable séjour.

Het grote zwembad, de vele sportvelden, de watersportmogelijkheden op het nabijgelegen strand en de amusementsprogramma's voor kinderen staan garant voor een aangename vakantie.
La grande piscine, la multitude de terrains de sport, les activités nautiques proposées sur la plage et le programme d'animations pour vos enfants vous garantissent des vacances agréables.

De eigenaar en zijn gezin kijken er naar uit om u te mogen verwelkomen voor een aangename vakantie in Venetië.
Le propriétaire et sa famille vous attendent pour un agréable séjour vénitien.

Ligging: Dit hotel werd volledig gerenoveerd in 2002 en biedt alle voordelen van een aangename vakantie, in een comfortabele en vertrouwde sfeer.
Emplacement : entièrement rénové en 2002, cet hôtel possède tous les avantages permettant de passer d'agréables vacances au sein d'une atmosphère confortable et familiale.

Begin uw dag met een rijk en gezond continentaal ontbijtbuffet, haal uw auto op in de gratis parkeerruimte van het hotel en maak u op voor een aangename vakantie.
Commencez votre journée avec un petit déjeuner buffet continental varié et sain, prenez votre voiture au parking privé gratuit et préparez-vous à passer d'agréables moments.

In de zomermaanden is het Azola een perfecte verblijfplaats voor een aangename vakantie in de Dolomieten. In de omgeving vindt u talloze wandelroutes en excursiemogelijkheden.
Durant les mois d'été, l'Azola est également un excellent endroit pour effectuer une pause agréable dans les Dolomites et profiter du large éventail de promenades et d'excursions à effectuer dans la région environnante.

Het ligt dicht bij alles dat u nodig heeft voor een aangename vakantie, inclusief een supermarkt en VVV-kantoor. Hotel O Colmo ligt op een ideale locatie om het eiland te verkennen, op slechts 35 minuten van Funchal en 15 minuten van het internationale vliegveld van Madeira.
Il est idéalement situé pour partir à l'exploration de l'île, puisqu'il est à seulement 35 minutes de Funchal et quinze minutes de l'aéroport international de Madère.

Dit fascinerende hotel ligt op de mystieke heuvel boven Zuoz. Het hotel combineert kunst, architectuur, gastronomie en welzijn tot een aangename vakantie.
Cet hôtel fascinant se situe sur une colline mystique surplombant Zuoz. Il allie art, architecture, cuisine et bien-être pour vous permettre de passer un séjour agréable.