Traduction de «ontspannen spelletje » (Néerlandais → Français) :

U kunt een ontspannen spelletje biljart doen in de recreatieruimte van het Quinta do Monte.
Vous pourrez vous détendre en jouant au billard dans la salle de jeux du Quinta do Monte.

Geniet van een ontspannen spelletjes kaarten in de speelkamer, die tevens is uitgerust met een snookertafel.
Vous pourrez vous détendre en jouant aux cartes dans la salle de jeux, également dotée d'un billard.

Er is een grote bloementuin met verschillende ruimtes waar u zich kunt ontspannen, spelletjes spelen of barbecueën.
L'établissement comprend un grand jardin fleuri divisé en plusieurs sections où vous pourrez vous détendre, vous distraire ou faire un barbecue.

Gasten kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke tv-lounge of genieten van een spelletje pool in de speelkamer.
Vous pourrez vous détendre dans le salon de télévision commun ou jouer au billard dans la salle de jeux.

U kunt ontspannen tijdens een rustgevende massage, of een spelletje biljarten of schaken in de spellenkamer.
Vous pourrez vous détendre avec un agréable massage ou jouer au billard et faire des parties d'échecs dans la salle de jeux.

Gasten kunnen ontspannen in het stoombad van het Ananta, trainen in de fitnessruimte of een spelletje tafeltennis spelen.
Vous pourrez vous détendre dans le hammam de l'Ananta Resort, vous exercer dans le centre de remise en forme ou faire une partie de tennis de table.

U kunt ook ontspannen door een spelletje darts, tafeltennis of biljart te spelen.
En outre, vous pourrez vous détendre en jouant aux fléchettes, au ping-pong ou au billard.

U kunt ook genieten van een spelletje tafeltennis of ontspannen met een boek uit de hotelbibliotheek.
Vous pourrez faire également faire une partie de ping-pong ou vous détendre avec un livre emprunté à la bibliothèque sur place.

U kunt heerlijk ontspannen met een spelletje biljart of uitstapjes plannen bij de eigen excursiebalie.
Vous pourrez vous détendre en faisant une partie de billard ou organiser des visites au bureau d'excursions de l'établissement.

U kunt ontspannen bij de door palmen omzoomde zwembaden van Vitor's Village, of een spelletje tafeltennis spelen of biljarten met vrienden.
Vous pourrez vous détendre dans les piscines bordées de palmiers du Village Vitor ou faire une partie de ping-pong ou de billard avec des amis.