Vertaling van "ontspannen met vrienden " (Nederlands → Frans) :

Bar Golden Arrow heeft een gezellige, warme sfeer en is een ideale locatie voor uw zakelijke bijeenkomsten of om met een drankje te ontspannen met vrienden.
Dans une atmosphère cosy et chaleureuse, le bar Golden Arrow est le lieu idéal pour vos rendez-vous d'affaires, ou pour vous détendre antre amis autour d'un verre.

Kom met het gezin, met vrienden of na een vergadering heerlijk ontspannen in onze gezellige bar die 24 uur per dag is geopend.
En famille, entre amis ou après une réunion, venez-vous détendre dans notre bar cosy ouvert 24/ 24h.

Dit hotel bevindt zich op enkele minuten van het centrum van Straatsburg en biedt u mooie, ontspannen momenten met uw gezin of vrienden onder het monumentale glazen dak.
A quelques minutes du centre-ville de Strasbourg, cet hôtel offre sous sa verrière monumentale, de vrais instants de détente en famille ou entre amis.

Het hotel Mercure Paris 15 Porte de Versailles biedt alles wat u nodig heeft voor een zakenreis of een ontspannen vakantie met familie of vrienden”
L'hôtel Mercure Paris Convention Parc Expo possède un emplacement et des services adéquats pour un voyage d'affaires ou de détente en famille ou entre amis”

U kunt in de fitnessruimte ontspannen voordat u uw vrienden op het terras van het restaurant ontmoet.
La salle de fitness mise à disposition vous permet de vous détendre avant de vous retrouver entre amis sur la terrasse de notre restaurant.

9 lounges en vergaderruimten, voldoende gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi: dit Mercure hotel biedt hoogwaardige voorzieningen voor succesvolle conferenties en feestelijke gelegenheden of een ontspannen vakantie met familie of vrienden.
9 salons et espaces de réunion, vaste parking gratuit, Wifi offert : cet hôtel Mercure offre des services de qualité pour vous permettre d'organiser réceptions, conférences, cérémonies ou quelques jours de détente entre amis ou en famille.

Stomerij, strijkservice, kluis, gratis WiFi, eigen parkeergarage: dit Mercure hotel is de ideale locatie voor uw seminars, symposia en vergaderingen of een gezellig en ontspannen weekendje weg met vrienden of familie.
Nettoyage à sec, repassage, coffre-fort, WiFi offert, parking privé : cet hôtel Mercure est un établissement incontournable pour organiser vos séminaires d'entreprise, colloques, réunions, ou vos week-ends loisirs et détente en famille.