Traduction de «ontspannen met massages » (Néerlandais → Français) :

U kunt ontspannen met massages of u laten verwennen met lichaamsbehandelingen in de uitstekende spa.
Vous pourrez vous détendre grâce aux massages et aux soins du corps apaisants proposés dans l'excellent spa du FM7 Resort Hotel Jakarta.

U kunt ontspannen tijdens massage voor koppels, Thaise massages en Affusion-massages in de Turquoise Spa.
Au spa Turquoise, vous pourrez bénéficier de massages en couple, de massages thaïlandais et de massages sous affusion.

In Hotel Shogun Suite kunt u tevens ontspannen met massages.
Le Shogun Suite Hotel propose un service de massage.

De spa Cinq Mondes nodigt u uit om te ontspannen met massages en heerlijke sport- en wellnessbehandelingen.
Le spa Cinq Mondes vous invite à la détente et propose des massages, des activités sportives pour votre bien-être et des soins corporels.

Gasten kunnen ontspannen tijdens massages, die aangeboden worden in de accommodatie.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre en profitant d'un massage.

Hotel Caro Golf beschikt over een healthclub, waar u tegen betaling kunt ontspannen met massages, een natte en droge sauna en een zonneweide.
L'établissement abrite un club de bien-être. Accessible moyennant des frais supplémentaires, il propose des massages, un sauna sec et humide, ainsi que des installations de détente en plein air.

Tijdens uw verblijf in Hotel Universal kunt u ontspannen met massages en sessies in de spa en de sauna's.
Vous pourrez profiter de ce séjour de détente grâce au spa, aux saunas et aux massages dispensés sur place.

In de Amrita Spa kunt u heerlijk ontspannen met massages en stoombaden.
Vous vous détendrez en profitant d'un massage ou d'un bain à vapeur au spa Amrita.

U kunt ontspannen met massage- en schoonheidsbehandelingen.
L'établissement met également à votre disposition un centre de remise en forme.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van het fitnesscentrum van het hotel dat 24 uur per dag geopend is, ontspannen met massages op de kamer en dineren in de heerlijke restaurants van het hotel.
Vous pourrez par ailleurs y profiter d'un centre de remise en forme ouvert 24h/24, d'un service de massages en chambre et de délicieux restaurants se trouvant sur place.