Vertaling van "ontspan in omni austin hotel " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in Omni Austin Hotel at Southpark dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis parkeerplaatsen, wat dit ontspannende hotel in South Austin (Austin) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Omni Austin Hotel at Southpark ! De plus, cet hôtel avec spa à Austin (zone Sud de Austin) propose une piscine extérieure et un parking gratuit.

Omni Austin Hotel voor zaken biedt 392 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Omni Austin Hotel propose 392 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Omni Austin Hotel, dat handig vlak bij de bars en clubs ligt en beschikt over luxe beddengoed en een dakterras, is een prachtig verblijf en een uitstekende keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Austin.
Omni Austin Hotel est un établissement situé dans le quartier des divertissements qui compte des chambres avec de la literie de qualité supérieure et une terrasse sur le toit. Aucun doute, vous passerez un séjour réussi dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Austin.

Omni Austin Hotel at Southpark met een spa biedt 312 kamers met een videogameconsole en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Omni Austin Hotel at Southpark propose 312 chambres confortables qui comprennent une console de jeux vidéo et des articles de toilette de luxe.

Ontspan in Omni Richmond Hotel dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Shockoe Slip (Richmond) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Omni Richmond Hotel ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Richmond (zone Shockoe Slip) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Omni Mandalay Hotel at Las Colinas dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis parkeerplaatsen, wat dit ontspannende hotel in Las Colinas (Irving) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Omni Mandalay Hotel at Las Colinas ! De plus, cet hôtel avec spa à Irving (zone Las Colinas) propose une piscine extérieure et un parking gratuit.

Ontspan in Omni Houston Hotel Westside dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Energy Corridor (Houston) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Omni Houston Hotel Westside ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Houston (zone Energy Corridor) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Omni San Antonio Hotel at the Colonnade dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis parkeerplaatsen, wat dit romantische hotel in Noordwest - Six Flags (San Antonio) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Omni San Antonio Hotel at the Colonnade ! De plus, cet hôtel romantique à San Antonio (zone Nord-ouest - Six Flags) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et un parking gratuit.

Ontspan in Hyatt Place Austin/Arboretum dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Noordwest-Austin (Austin) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Place Austin/Arboretum ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Austin (zone Nord-ouest d'Austin) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Hyatt Place Austin North Central dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Noordmidden-Austin (Austin) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Place Austin North Central ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Austin (zone Centre-nord d'Austin) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.