Vertaling van "ontspan in hyatt place phoenix " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in Hyatt Place Phoenix -North dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Noord-Phoenix (Phoenix) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Place Phoenix -North ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Phoenix (zone Nord de Phoenix) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Hyatt Place Phoenix/Mesa voor zaken biedt 152 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hyatt Place Phoenix/Mesa propose 152 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Hyatt Place Phoenix/Mesa, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Mesa, vlak bij de bars en clubs.
Une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Mesa ! L'établissement Hyatt Place Phoenix/Mesa est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans le quartier des divertissements.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Hyatt Place Phoenix/Chandler-Fashion Center, met 129 kamers met gratis lokale gesprekken en premium tv-zenders.
Réservez dès maintenant cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie ! Hyatt Place Phoenix/Chandler-Fashion Center propose 129 chambres avec des appels locaux gratuits et des chaînes thématiques.

Hyatt Place Phoenix -North voor zaken biedt 127 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hyatt Place Phoenix -North propose 127 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan in Hyatt Place Austin/Arboretum dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Noordwest-Austin (Austin) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Place Austin/Arboretum ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Austin (zone Nord-ouest d'Austin) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Hyatt Place San Antonio-Northwest/Medical Center dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Noordwest - Six Flags (San Antonio) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Place San Antonio-Northwest/Medical Center ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à San Antonio (zone Nord-ouest - Six Flags) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Hyatt Place Cincinnati/Blue Ash dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Blue Ash (Cincinnati) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Place Cincinnati/Blue Ash ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Cincinnati (zone Blue Ash) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Hyatt Place Las Vegas dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in het oosten van The Strip (Las Vegas) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Place Las Vegas ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Las Vegas (zone Est du Strip) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Hyatt Place Johns Creek dankzij donzen dekbedden op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Duluth - Norcross (Johns Creek) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Place Johns Creek ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Johns Creek (zone Duluth - Norcross) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.