Vertaling van "ontspan in hilton tokyo dankzij luxe " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in Hilton Tokyo dankzij luxe beddengoed op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hilton Tokyo !

Ontspan in Hilton Dresden dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Altstadt (Dresden) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hilton Dresden ! De plus, cet hôtel de luxe à Dresde (zone Altstadt) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Hilton Jackson dankzij luxe beddengoed op de kamers, een dakterras en gratis parkeerplaatsen, wat dit zakelijke hotel in Noord-Jackson - Ridgeland (Jackson) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hilton Jackson ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Jackson (zone Nord de Jackson - Ridgeland) propose une terrasse sur le toit et un parking gratuit.

Ontspan in Hilton Amsterdam dankzij luxe beddengoed op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hilton Amsterdam !

Ontspan in Hilton Prague dankzij luxe beddengoed op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hilton Prague !

Ontspan in Conrad Tokyo dankzij een diep bad op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Shiodome (Tokyo) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Conrad Tokyo ! De plus, cet hôtel de luxe à Tokyo (zone Shiodome) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Sheraton Miyako Hotel Tokyo dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Minato (Tokyo) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Sheraton Miyako Hotel Tokyo ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Tokyo (zone Minato) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Hilton Glasgow dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Stadscentrum (Glasgow) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hilton Glasgow ! De plus, cet hôtel de luxe à Glasgow (zone City Centre Glasgow) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Hilton Doha dankzij een diep bad op de kamers, een privéstrand en gratis parkeerplaatsen, wat dit luxe hotel in Diplomatenwijk (Doha) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Hilton Doha ! De plus, cet hôtel de luxe à Doha (zone Quartier diplomatique) propose une plage privée et un parking gratuit.

Ontspan in Tropicana Las Vegas - a DoubleTree by Hilton Hotel dankzij luxe beddengoed op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Tropicana Las Vegas - a DoubleTree by Hilton Hotel !