Vertaling van "ontdekken de kerk " (Nederlands → Frans) :

Op het menu van het eigen restaurant staan versgebakken pizza's en authentiek Toscaanse gerechten. Mocht u in een kamer verblijven, dan kunt u gratis gebruikmaken van een gedeelde keuken met thee, koffie en koekjes. Donna Nobile vormt een ideale uitvalsbasis om San Gimignano te voet te ontdekken. De kerk Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata ligt op 550 meter afstand. Te Te voet is het plein Piazza della Cisterna in 4 minuten bereikbaar vanaf het pension.
Dotée d'un emplacement idéal pour explorer San Gimignano à pied, la maison d'hôtes se situe à 550 mètres de l'église Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata et à 4 minutes de marche de la Piazza della Cisterna.

Het ibis Erfurt Ost ligt op een rustige locatie aan de rand van de stad, met het middeleeuwse centrum op slechts 10 minuten per bus. Er is veel te ontdekken, van de kathedraal en de kerk van St. Severus, tot het Augustijnenklooster en het neogotische stadhuis.
L'ibis Erfurt Ost se situe au calme à la périphérie de la ville. Le centre médiéval est accessible en une dizaine de minutes en bus. Beaucoup de choses à découvrir : cathédrale, église Saint-Sévère, couvent des Augustins et hôtel de ville néo-gothique.

Hôtel Le Belvedère is een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van de monumenten die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, zoals het Romeinse amfitheater en de kerk van Saint Trophime.
L'hôtel Le Belvédère constitue un point de chute idéal pour partir à la découverte des nombreux sites d'Arles inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, comme l'amphithéâtre romain et l'Église Saint-Trophime.

De bekende bezienswaardigheden, zoals de muren van Dubrovnik, de Onofrio-fontein en de kerk van Sint-Blasius, zijn op loopafstand te ontdekken.
Juste à côté, vous pourrez visiter des sites d'intérêt comme les murs de Dubrovnik, la fontaine d'Onofrio et l'église Saint-Blaise.

In de omgeving van de Hostellerie Abbaye de la Pommeraie valt er een heleboel moois te ontdekken, zoals het Château du Haut Koenigsbourg en de gotische kerk van St. George.
La région offre de nombreuses activités telles que le Château du Haut Koenigsbourg et l'église gothique Saint-George.

Na weer voldoende energie opgedaan te hebben, kunt u wandelen door het stadscentrum, het mooie marktplein ontdekken, evenals de protestantse kerk en de markante gebouwen langs de Friedrichstraße.
Après avoir rechargé vos batteries, baladez-vous en centre-ville, découvrez la charmante place du marché, l'église protestante et les bâtiments impressionnants de la rue Friedrichstraße.

Neem de tijd om de imposante kerk van Ekatontapyliani en de oude monumenten van de vallei te ontdekken.
Prenez le temps de découvrir l'imposante église d'Ekatontapyliani et les anciens monuments de la vallée.

Er wordt een reeks toeristische excursies aangeboden om de regio, het kasteel en de kerk te ontdekken.
Participez aux nombreuses excursions touristiques proposées et idéales pour découvrir la région, le château et l'église.