Vertaling van "ontdek lokale " (Nederlands → Frans) :

Ontdek lokale producten in de bar of de patio die volledig worden gemaakt in de Elzas: Licorne Elzas bieren, Zwarte of Grand Cru, krakelingen en AWA whisky (authentieke whisky Alsacien) .
Au Bar, ou au Patio, découvrez les Produits Locaux 100% " Made in Elsass" : Bières LICORNE Elsass, Black ou Grand Cru, Bretzels et les whiskys AWA (Authentic Whisky Alsacien) .

Ontdek lokale smaken in ons restaurant La Boiserie, waar u kunt genieten van heerlijke gastronomische hoogtepunten of lichte gerechten in een verfijnde omgeving.
Dans un cadre raffiné, venez découvrir les saveurs du terroir dans notre restaurant " La Boiserie" . Cuisine gourmande ou cuisine légère, c'est tout aussi savoureux.

Ontdek een grote keuze aan lokale specialiteiten of vraag de chef om een van onze beroemde omeletten.
Découvrez notre vaste sélection de plats locaux ou demandez au chef de vous préparer une de nos fameuses omelettes.

Maak een wandeling en ontdek de bezienswaardigheden, laat uw smaakpapillen genieten van de lokale lekkernijen of maak gebruik van onze gratis pendeldienst naar metrostation Novena.
Explorez les sites historiques, défiez vos papilles avec des saveurs locales authentiques ou grimpez dans notre navette gratuite vers la station MRT Novena.

Ontdek in de bar, het restaurant of bij het ontbijt onze lokale 100% " Made in Elsass" producten: Streussel, Elsass bier, Kougelhopff, Pretzels.
Au Bar, au Restaurant, ou au Petit déjeuner, Découvrez les Produits Locaux 100% " Made in Elsass" : Streussel, Bière Elsass, Kougelhopff, Bretzels .

Ontdek ons pannenkoekenapparaat en de grote selectie lokale producten.
Notre machine à pancakes et nos produits frais locaux vous enchanteront.

Ontdek de lokale smaken in ons restaurant Grand Café Adélaïde, waar u kunt genieten van onze gastronomische gerechten en onze even heerlijke lichte keuken, allemaal in een Art Deco-setting.
Dans un cadre Art Déco, venez découvrir les saveurs du terroir dans notre restaurant " Le Grand Café Adélaïde" . Cuisine gourmande ou cuisine légère, c'est tout aussi savoureux.

Ontdek onze uitgebreide selectie lokale delicatessen. U kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen.
Grand choix de mets locaux délicats. Si vous préférez, nous pouvons servir un petit déjeuner continental dans votre chambre.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 in ons restaurant wordt geserveerd. Ontdek onze uitgebreide selectie lokale delicatessen.
Commencez la journée par un savoureux petit déjeuner buffet dans notre restaurant, ouvert dès 6 h 30. Venez y découvrir un grand choix de mets locaux délicats.

Ontdek de vele lokale specialiteiten: Marokkaanse crêpes, fruitsalade, vers fruit en gedroogd fruit, yoghurt, vleeswaren en soep.
Découvrez-y un large choix de spécialités locales: crêpes Marocaines, salade de fruits, fruits frais et fruits secs, yaourt, Charcuterie, soup