Traduction de «ontdek het uitgebreide » (Néerlandais → Français) :

Ontdek het uitgebreide skigebied van Willingen. Pak de kabelbaan de Ettelsberg op, of geniet van andere activiteiten zoals minigolf, nordic walking en mountainbiking.
Vous pourrez explorer les vastes pistes de ski de Willingen, monter à bord du téléphérique jusqu'au sommet de l'Ettelsberg ou bien vous adonner à de nombreuses activités telles que le minigolf, la marche nordique et le VTT.

Ontdek een uitgebreide selectie Hongaarse en internationale lekkernijen, geserveerd door ons toegewijde personeel.
Venez découvrir une grande variété de délicieux plats hongrois et internationaux servis par notre personnel dédié.

Ontdek een uitgebreide selectie lokale, maagvullende delicatessen.
Vous y trouverez une vaste sélection de plats locaux qui ne manqueront pas de vous séduire.

Ontdek onze uitgebreide selectie lokale delicatessen. U kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen.
Grand choix de mets locaux délicats. Si vous préférez, nous pouvons servir un petit déjeuner continental dans votre chambre.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 in ons restaurant wordt geserveerd. Ontdek onze uitgebreide selectie lokale delicatessen.
Commencez la journée par un savoureux petit déjeuner buffet dans notre restaurant, ouvert dès 6 h 30. Venez y découvrir un grand choix de mets locaux délicats.

Ontdek een uitgebreide selectie fruit en gebakjes of laat die bezorgen op uw kamer.
Profitez de la large sélection de fruits et pâtisseries ou si vous préférez, faites-le livrer dans votre chambre.

Ontdek de uitgebreide wandelroutes in de omgeving en neem deel aan activiteiten als fietsen, bowlen, en minigolf.
Profitez des longs chemins de randonnée pour découvrir les environs, promenez-vous en vélo, jouez au bowling ou au mini-golf.

Ga op uitgebreide wandel- en fietstochten, verken de charmante dorpjes in de omgeving en ontdek de lokale gewoonten.
Vous pourrez vous lancer dans des randonnées pédestres et à vélos, explorer les charmants villages des environs et vous plonger dans leurs coutumes locales.

Ontdek de vele grotten, kastelen en brouwerijen in dit gebied, of maak een uitgebreide wandeling over een van de talloze wandelpaden.
Vous pourrez visiter le château de la région, les nombreuses grottes et brasseries ou encore faire une randonnée vivifiante sur un des sentiers balisés.

De prachtige landschappen, op een steenworp afstand van het hotel, nodigen u voor uitgebreide wandelingen, fiets- en motortochten. Ontdek de regio en het historische erfgoed.
Le paysage magnifique s'étale à votre porte et vous invite à partir pour de longues randonnées à pied, à vélo ou à moto, ou à explorer le merveilleux héritage historique de la région.