Vertaling van "ontdek het eigentijdse menu " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is zowel elegant als authentiek. Ontdek het eigentijdse menu in onze bar voor uw vergaderingen of geniet van tapas en cocktails na een dag hard werken.
Alliant élégance et authenticité, découvrez aussi la carte contemporaine de notre bar pour vos rendez-vous ou pour y déguster tapas et cocktails après votre journée de travail.

Combineer elegantie en authenticiteit en ontdek het eigentijdse menu in onze bar voor uw vergaderingen of geniet van tapas en cocktails aan het eind van uw werkdag.
Alliant élégance et authenticité, découvrez aussi la carte contemporaine de notre bar pour vos rendez-vous ou pour y déguster tapas et cocktails après votre journée de travail.

Ontspan in de bar L'Orée tussen vergaderingen door of met vrienden en ontdek het speciale menu voor whiskykenners.
Le bar " L'Orée" propose une carte spéciale pour les connaisseurs de Whiskies et vous invite à la détente entre deux réunions ou entre amis.

Ontdek het nieuwe HUB Food Art Lounge restaurant in het Pullman São Paulo Vila Olímpia hotel, dat eigentijdse gerechten serveert, rijk aan smaken.
Découvrez le nouveau restaurant HUB Food Art Lounge du Pullman São Paulo Vila Olímpia et sa cuisine contemporaine pleine de saveurs.

Gasten van het Novotel Brisbane kunnen van allerlei handige faciliteiten genieten, zoals iMac-stations met gratis internet, parkeren, 24 uursreceptie en eigentijdse eetgelegenheden met evenwichtige, eenvoudige menu's voor een gezonde levensstijl.
Les clients séjournant au Novotel Brisbane bénéficient d'équipements pratiques : postes iMac avec connexion à Internet gratuite, parking, réception ouverte 24 h/24, options de restauration contemporaine offrant des menus simples et équilibrés.

Geniet van een 4-sterrenhotel Norfolk welkom bij Mercure Norwich Hotel met eigentijdse slaapkamers, heerlijke gerechten van ons Brasserie menu en gratis gebruik van onze populaire Feel Good Health Club.
Appréciez l'accueil 4 étoiles que vous réserve le Norfolk au Mercure Norwich. Découvrez nos chambres contemporaines et les délicieux plats du restaurant Brasserie.

De stijlvolle, eigentijdse Zenith Restaurant en Bar in het Mercure Geelong is een ideale ontmoetingsplek, met een warm en koud ontbijtbuffet en een heerlijk à la carte menu, en de perfecte omgeving voor een cocktail, een koud biertje of een espresso.
Elégant et contemporain, le restaurant-bar Zenith du Mercure Geelong est un lieu de rencontre idéal. Buffet chaud et froid pour le petit déjeuner, menu à la carte pour le dîner 7 j/7, cadre idéal pour un cocktail, une bière fraîche ou un expresso.

Een eigentijdse lounge om te ontspannen met een drankje of een gerecht van het Les Purs Plaisirs-menu.
Un coin salon contemporain où vous pourrez vous détendre avec un verre ou déguster un plat du menu Les Purs Plaisirs.

Ontdek onze bar, het restaurant en het Novotel Café menu.
Venez découvrir notre restaurant et sa carte Novotel Café, notre bar.