Vertaling van "ontbijtgranen en zelfgebakken " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt bestaat uit een buffet met vers fruit, yoghurt, ontbijtgranen en zelfgebakken croissants en muffins.
Le petit-déjeuner buffet se compose de fruits frais, de yaourts, de céréales, de croissants faits maison et de muffins.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met warme drankjes, zoete deegwaren, ontbijtgranen, yoghurt, zelfgebakken brood en huisgemaakte marmelade.
Le Clos d'Othe sert chaque matin un petit-déjeuner continental composé de boissons chaudes, de viennoiseries, de céréales, de yaourts, de pain et de confitures maison.

U kunt elke dag genieten van een huisgemaakt ontbijt, met croissants, fruit, ontbijtgranen, vers zelfgebakken brood, kaas, vleeswaren, yoghurt, koffie, thee, melk en jus d'orange.
Le petit-déjeuner fait maison servi chaque matin comprend des croissants, des fruits, des céréales, du pain frais maison, du fromage, de la charcuterie, des yaourts, du thé, du café, du lait et du jus d'orange.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid, open ontbijtbuffet met onder meer ontbijtgranen, fruit en zelfgebakken brood.
Un petit-déjeuner buffet copieux, comprenant des céréales, des fruits et du pain fait maison, est servi tous les matins.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet met zelfgebakken bruin brood, scones en muffins, ontbijtgranen of een volledig Iers ontbijt.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de pain bis, de scones, de muffins maison ainsi que de céréales. Un petit-déjeuner irlandais complet est également proposé.

Er wordt dagelijks een ontbijt met zelfgebakken brood, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, zoete deegwaren en jam geserveerd.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner est composé de pain fait maison, de céréales, de yaourt, de fruits, de pâtisseries et de confitures.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met zelfgebakken cake, verschillende soorten brood, jam, yoghurt en ontbijtgranen.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner buffet composé de gâteaux faits maison, d'un choix de pains, de confitures, de yaourts et de céréales.

Elke dag wordt een Amerikaans ontbijt geserveerd dat bestaat uit fruit, vruchtensappen, eieren met ham, zelfgebakken brood, ontbijtgranen, thee, koffie en melk.
Servi tous les matins, le petit-déjeuner américain est composé de fruits, de jus, d'œufs avec jambon, de pain fait maison, de céréales, de thé, de café et de lait.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd met zelfgebakken brood, sap, ontbijtgranen, koekjes en gebak.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner composé de pains faits maison, de jus de fruits, de céréales, de biscuits et de viennoiseries.

Het continentale buffet bestaat uit ontbijtgranen, muesli, yoghurt, fruit, zelfgebakken brood, sap, thee en koffie.
Le buffet continental se compose de céréales, de muesli, de yaourt, de fruits, de pain fait maison, ainsi que de jus de fruits, de thé et de café.