Traduction de «ontbijtbuffet wordt geserveerd in lobbybar » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in lobbybar Café de las Artes en omvat verschillende soorten jam, plaatselijke broodjes en ontbijtgranen.
Le petit-déjeuner buffet est servi au bar du hall, le Café de las Artes. Il est composé d'un assortiment de confitures, de pâtisseries locales et de céréales.

Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant, en tijdens het Five o' Clock-evenement in de lobbybar kunt u dagelijks om 17:00 uur genieten van gratis thee.
Un petit-déjeuner buffet est servi au restaurant et du thé gratuit est proposé lors de l’événement « Five o'clock » organisé tous les jours dans le bar du hall à 17h00.

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd in de lobbybar.
Vous pourrez déguster tous les matins un petit-déjeuner buffet dans le bar du hall.

Het restaurant serveert dagelijks een ontbijtbuffet en in de lobbybar zijn de hele dag door hapjes en drankjes verkrijgbaar.
Vous dégusterez un petit-déjeuner buffet chaque matin tandis que le bar du hall sert des collations et des boissons toute la journée.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid, gratis ontbijtbuffet. In de elegante lobbybar kunt u genieten van drankjes en in de gezellige taverne Mehana van het hotel kunt u traditionele Bulgaarse gerechten proeven.
Vous pourrez commencer la journée par un copieux petit-déjeuner buffet et déguster des rafraîchissements dans le bar chic du hall. Une cuisine traditionnelle bulgare est servie dans la confortable taverne (Mehana) de l'hôtel.

Snacks en cocktails worden geserveerd in lobbybar Lotus en in de bar bij het zwembad.
Des collations et des cocktails sont servis au bar du hall Lotus et au bar de la piscine.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet dat is inbegrepen in de prijs. Dit ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtruimte van het Pinhal da Coutada.
Le tarif des chambres comprend un petit-déjeuner buffet, servi dans la salle prévue à cet effet du Pinhal da Coutada.

Begin de dag goed met een ontbijtbuffet in de eetzaal of in uw kamer. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd van 08:00 tot 10:30 uur.
L'Alnea sert un petit-déjeuner continental tous les jours de 8h00 à 10h30. Vous le dégusterez en chambre sur demande.

In het restaurant worden Zwitserse specialiteiten geserveerd. De lobbybar biedt livemuziek in de avonduren.
Le restaurant sert des spécialités suisses et le bar du hall organise des concerts en soirée.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van het Hotel Brioni. In dit restaurant worden ook Dalmatische specialiteiten geserveerd.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet ainsi que des spécialités dalmates au restaurant du Brioni.