Traduction de «ontbijtbuffet met lokale specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een zakencentrum en een restaurant met ontbijtbuffet en lokale specialiteiten.
Il dispose d'un centre d'affaires et d'un restaurant proposant un petit déjeuner buffet et des spécialités locales.

Begin de dag met een traditioneel ontbijtbuffet met lokale specialiteiten, dat vanaf 6:00 in ons restaurant wordt geserveerd. Natuurlijk kunt u ook een ontbijt op uw kamer bestellen.
Démarrez la journée avec un petit déjeuner buffet traditionnel composé de spécialités locales, servi dans le restaurant dès 6 h 00. Si vous préférez, nous vous le servons dans la chambre.

Begin uw dag met een verrukkelijk ontbijtbuffet van lokale specialiteiten van Minas Gerais, vanaf 6:00 geserveerd in ons restaurant Tellus. U kunt natuurlijk ook een ontbijt in uw appartement bestellen.
Pour bien commencer la journée, attablez-vous dès 6 h au restaurant Tellus devant un délicieux petit déjeuner composé de spécialités du Minas Gerais. Si vous préférez, le petit déjeuner peut vous être servi dans votre appartement.

Het internationale restaurant biedt een gevarieerd ontbijtbuffet met lokale specialiteiten.
le restaurant international propose le petit déjeuner buffet variée avec les spécialités locales.

Begin uw dag met een heerlijk ontbijtbuffet met lokale specialiteiten, in ons restaurant geserveerd tussen 6:00 en 10:00.
Pour bien commencer la journée, dégustez un délicieux petit déjeuner buffet composé de spécialités locales (de 6 h à 10 h).

Het ontbijtbuffet met tal van verse producten en lokale specialiteiten staat vanaf 6:30 voor u klaar. In de zomer kunt u ook buiten op het terras ontbijten.
Le petit déjeuner buffet avec ses nombreux plats régionaux et frais vous attend dès 6 h 30. En été, dégustez-le sur notre terrasse.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 in ons restaurant wordt geserveerd, met een uitgebreide selectie lokale specialiteiten.
" Commencez la journée avec un délicieux petit-déjeuner buffet servi dans notre restaurant dès 6h30. Découvrez-y un large choix de spécialités locales.

Ons ontbijtbuffet met regionale specialiteiten wordt dagelijks geserveerd van 6:30 tot 10:30 en in het weekend tot 11:00.
Notre petit déjeuner buffet de spécialités régionales est ouvert de 6 h 30 à 10 h 30 la semaine et 11 h le week-end.

U zult onder de indruk zijn van dit hotel aan de voet van de bergen, met moderne kamers, een buitenzwembad en dineren op het terras met lokale specialiteiten.
Chambres contemporaines, piscine extérieure, restauration en terrasse pour déguster des spécialités locales, cet hôtel au pied des montagnes vous séduira par la qualité de ses prestations.