Vertaling van "ontbijt waarbij " (Nederlands → Frans) :

In Cafe Riva, op de begane grond, kunt u genieten van het ontbijt waarbij, u kunt kiezen tussen een volledig Engels ontbijt en continentale opties.
Lors de votre séjour, vous pourrez prendre un petit-déjeuner anglais complet ou continental au café Riva, installé au rez-de-chaussée.

Diana en Jim, de eigenaars van Linhill, verzorgen uw ontbijt, waarbij u kunt kiezen uit een continentaal, een volledig Engels en een vegetarisch ontbijt.
Les propriétaires de l'établissement, Diana et Jim, vous proposent des petits-déjeuners continental, anglais et végétarien.

Hotel Guadalquivir is een familiebedrijf en serveert elke dag een gevarieerd ontbijt, waarbij gebruik wordt gemaakt van lokale producten.
L'Hotel Guadalquivir est un établissement à la gestion familiale servant tous les jours un petit-déjeuner varié, préparé avec des produits locaux.

Au Fou du Roy verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt, waarbij ook hartige opties beschikbaar zijn.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours et comprend des plats salés.

U krijgt een voucher voor het ontbijt, waarbij cappuccino of thee is inbegrepen.
Vous recevrez un bon pour le petit-déjeuner, comprenant un café cappuccino ou un thé.

Er is privéparkeergelegenheid beschikbaar. Elke ochtend kunt u genieten van een Italiaans ontbijt, waarbij op verzoek ook hartige gerechten beschikbaar zijn.
Un parking privé est disponible sur place. Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner italien tous les matins.

Gasten van het Ramada Pasadena kunnen de ochtenden beginnen met een gratis luxe ontbijt, waarbij u zelf uw eigen wafels kunt maken.
Vous le rejoindrez facilement grâce aux autoroutes situées non loin de l'établissement. Pendant votre séjour au Pasadena Ramada, vous serez invités à commencer la journée avec un petit-déjeuner de luxe gratuit comprenant des gaufres que vous pourrez faire vous-mêmes.

U begint uw dag goed met een gratis deluxe continentaal ontbijt, waarbij u onder meer zelf wafels kunt maken.
Commencez votre journée par un petit-déjeuner continental de luxe gratuit, qui comprend des gaufres à faire soi-même.

Na een gastronomisch ontbijt waarbij u uitzicht op de stad heeft, worden de hele dag unieke gerechten uit de wereldkeuken aangeboden met speciale wijnen uit de wijnkelder.
Après avoir apprécié votre petit-déjeuner gastronomique tout en admirant la ville, vous pourrez savourer des plats uniques du monde entier servis toute la journée, accompagnés de vins spéciaux provenant de la cave de l'établissement.

U kunt elke dag genieten van een warm continentaal ontbijt waarbij u zelf uw wafels kunt maken.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental chaud comprenant des gaufres à préparer soi-même.