Traduction de «ontbijt van lokale » (Néerlandais → Français) :

De koelkast in uw kamer is voorzien van diverse producten voor het ontbijt, waaronder lokale ontbijtgranen uit Dorset, muffins, fruit, smoothies, natuurlijke mueslirepen, koekjes, lokale thee en drankjes.
Dans son réfrigérateur, vous trouverez les ingrédients nécessaires à la préparation de votre petit-déjeuner notamment des céréales du Dorset, des muffins, des fruits, des smoothies, des barres d'avoine naturelles, des biscuits ainsi que des boissons et des thés locaux.

Er is elke ochtend een scala aan opties voor het ontbijt verkrijgbaar, met inbegrip van een volledig Engels ontbijt met lokale ingrediënten.
Un éventail d'options de petit-déjeuner sont servies chaque matin dans la salle à manger, notamment un petit-déjeuner anglais complet composé d'ingrédients locaux.

Deze Georgische pastorie wordt omgeven door meer dan 0,4 hectare tuinen en biedt uitzicht over de riviermonding van de Teign. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van de stranden van Teignmouth en serveert een stevig ontbijt'. s Ochtends kunnen de gasten genieten van een warm ontbijt met lokale ingrediënten en scharreleieren.
Implanté dans des jardins d'un demi hectare, avec vue sur l'estuaire de la rivière Teign, ce presbytère géorgien se trouve à seulement 10 minutes de route des plages de Teignmouth. Il propose un petit-déjeuner copieux.

In het restaurant Ginza Haccho kunt u kiezen tussen 2 vaste ontbijtmenu's: een Japans ontbijt met lokale producten, en een ontbijt met westerse gerechten.
Au restaurant Ginza Haccho, vous pourrez choisir entre deux meus fixes de petit-déjeuner : une option japonaise à base de produits locaux et une option occidentale.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt met lokale producten van goede kwaliteit geserveerd. Op het menu staan onder meer vers fruit, gerookte zalm met roereieren, een volledig Engels ontbijt en vegetarische etenswaren.
Un petit-déjeuner copieux, préparé avec des produits locaux et la plus grande attention, est servi tous les matins. Celui-ci inclut notamment des fruits frais, du saumon fumé avec des œufs brouillés, un petit-déjeuner anglais complet ainsi que des plats végétariens.

U kunt elke ochtend goed beginnen met een uitgebreid ontbijt met lokale, biologische producten en zelfgebakken brood en cake.
Chaque matin, vous pourrez commencer la journée par un copieux petit-déjeuner composé de produits bio locaux, de pain et de gâteaux faits maison.

Het beschikt over kamers met airconditioning en serveert dagelijks een zoet Italiaans ontbijt met lokale producten.
Il propose des chambres climatisées et sert un petit-déjeuner italien sucré tous les jours, dont des produits locaux.

Het hotel serveert een regionaal ontbijt met lokale specialiteiten zoals tropisch fruit en verse visgerechten.
L'établissement sert également un petit-déjeuner régional composé de spécialités locales, telles que de fruits tropicaux et de plats de poisson frais.

Het eigen restaurant serveert dagelijks een Amerikaans ontbijt, evenals lokale en westerse gerechten.
Le restaurant sur place sert un petit-déjeuner américain quotidien ainsi que des plats locaux et occidentaux.

Het restaurant van dit designhotel serveert dagelijks een ontbijt met lokale producten van de boerderij, 's avonds een buffet met regionale specialiteiten en een dagelijks vast menu.
Le restaurant de cet hôtel design prépare chaque matin un petit-déjeuner composé de produits agricoles locaux. Le soir, il présente des buffets avec des spécialités régionales ainsi qu'un menu du jour.