Traduction de «ontbijt pakken » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen het ontbijt pakken uit de koelkast van de gemeenschappelijke keuken.
Vous trouverez un petit-déjeuner dans le réfrigérateur de la cuisine commune, où vous pourrez également préparer vos propres repas.

De bed breakfast verzorgt dagelijks een ontbijt met zoete, voorverpakte items die u zelf kunt pakken.
Ce Bed Breakfast sert un petit-déjeuner tous les jours et des produits sucrés préemballés sont disponibles en libre-service.

Island Lodge biedt een mini-ontbijt dat u zelf kunt pakken en dat bestaat uit brood, toast, jam, boter, thee en koffie.
L'Island Lodge propose un mini petit-déjeuner en libre-service composé de pain frais, de pain grillé, de confiture, de beurre, de thé et de café.

U kunt het ontbijt elke dag zelf uit de koelkast in de keuken pakken.
Chaque matin, vous pourrez vous concocter un petit-déjeuner en libre-service en utilisant les produits stockés dans le réfrigérateur.

Er staat een continentaal ontbijt klaar voor gasten die om 7:30 uur de veerboot moeten pakken.
Un petit-déjeuner continental est mis de côté pour les clients qui doivent prendre le ferry de 7h30.

Dit 3-sterren hotel in Gaeta heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt. Profiteer van het fitnesscentrum en het privéstrand om lekker te kunnen ontspannen. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Gaeta vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats. Vous vous sentez stressé ? Prenez le temps de vous détendre en profitant des installations de loisir offertes par l'établissement, qui comprennent un centre de fitness et une plage privée. N'oubliez pas d'apporter votre maillot de bain car cet hôtel possède une piscine extérieure en saison.

Dit hotel heeft een eigen restaurant waar ontbijt en diner geserveerd wordt en je dus zeker iets vindt dat je bevalt. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Cet hôtel 2 étoiles propose un bar, un salon, un restaurant traditionnel servant des spécialités régionales, le Wifi gratuit, un parking gratuit, une borne Internet, une salle de réunion et une piscine en plein air.

Welkom bij Ideon! Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad. Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten. Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Rethymnon, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
L'hôtel Ideon bénéficie d'une situation idéale au centre de Rethymno, baigné par la mer crétoise, et entouré de la magnifique vieille ville, avec ses merveilleux monuments, ses forteresses majestueuses et du Port Vénitien.

I-SPA is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen en bodywraps. Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Moltrasio heeft 2 restaurants die ontbijt, brunch, lunch en diner serveren, zodat je altijd wel iets lekkers vindt. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad.
Les services disponibles à l'hôtel incluent un centre de bien-être complet avec hammam et sauna, un centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24, le restaurant Il Giardino (avec vue sur le jardin), le restaurant Imperialino au bord du lac, le bar Regina, une piscine extérieure avec bar et terrasse-solarium (ouverte de mai à septembre), un court de tennis à l'intérieur (réservation obligatoire), un putting green à 9 trous et 2 practices.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Genova, waar je altijd wel iets lekkers vindt. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad. Geniet er van een drankje in de bar/lounge.
Les services offerts par cet hôtel à Gênes incluent un bar, un restaurant, un garage privé, une piscine extérieure avec terrasse solarium et transats, ainsi que sept élégantes salles de réunion/conférence avec accès Internet.