Traduction de «ontbijt met bacon » (Néerlandais → Français) :

Een Engels ontbijt met bacon en biologische eieren van de boerderij is ook beschikbaar tegen een toeslag.
Un petit-déjeuner anglais avec du bacon et des œufs fermiers bio est également proposé, moyennant des frais supplémentaires.

Elke ochtend kunt u genieten van een compleet Schots ontbijt met bacon en eieren, afkomstig van de accommodatie zelf.
Un petit-déjeuner écossais complet comprenant du bacon maison et des œufs pondus par les poules de l'établissement est servi tous les matins.

De accommodatie verzorgt een Iers ontbijt met lokaal geproduceerde bacon, en een continentaal ontbijt met onder meer croissants, vers fruit en yoghurt.
L'Hegarty prépare également un petit-déjeuner irlandais comprenant du bacon produit localement, ainsi que des options continentales incluant croissants, fruits frais et yaourt.

U kunt voor het ontbijt kiezen uit een volledig Engels ontbijt, grote wafels of wentelteefjes, bacon en ahornsiroop.
Les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner anglais complet, de grandes gaufres ou des crêpes, du bacon et du sirop d'érable.

Elke ochtend kunt u kiezen tussen een continentaal ontbijt met broodjes, jam en brood en een volledig Engels ontbijt met worst, bacon en eieren.
Chaque matin, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries, de confitures et de pain et un petit-déjeuner anglais complet avec des saucisses, du bacon et des œufs.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte ontbijtruimte en bestaat uit warme dranken, bacon, eieren, vruchtensappen en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger lumineuse, et comprend des boissons chaudes, du bacon et des œufs, du jus de fruits et des pâtisseries.

Haardrogers zijn beschikbaar op aanvraag. Elke ochtend kunt u genieten van een gratis uitgebreid Engels ontbijt met eieren, scones en knapperige bacon.
Un sèche-cheveux vous sera fourni sur demande. Le matin, vous pourrez déguster gratuitement un petit-déjeuner anglais complet comprenant des œufs, des scones et du bacon grillé.

Er wordt elke dag een Amerikaans ontbijt met roereieren en bacon geserveerd.
Un petit-déjeuner américain comprenant des œufs brouillés et du bacon est servi quotidiennement.

Het volledig Schots ontbijt bestaat uit bacon, vrije uitloop eieren, worstjes, gebakken bonen, champignons en tomaten, evenals bloedworst of haggis.
Sur place, vous pourrez savourer un petit-déjeuner écossais complet composé de bacon, d'œufs de poules élevées en plein air, de saucisses, de haricots à la sauce tomate, de champignons et de tomates, de boudin noir ou de haggis.

Het ontbijt wordt geserveerd in de voormalige bibliotheek van de barones en bestaat uit roerei, bacon en croissants.
Le petit-déjeuner est servi dans l'ancienne bibliothèque de la baronne et comprend des œufs brouillés, du bacon et des croissants.