Vertaling van "ontbijt het pension " (Nederlands → Frans) :

Het gratis ontbijt van Pension am Schneiderturm bestaat uit regionale producten, die worden ingekocht van de boeren uit de dorpjes rondom Sighisoara.
Le petit-déjeuner gratuit se compose de produits locaux achetés aux agriculteurs vivant dans les villages proches de Sighişoara.

Het ontbijt in Pension Gregory biedt natuurlijke muesli, biologische jam en lokale honing.
Le petit déjeuner buffet de la pension Gregory comprend du muesli naturel, de la confiture biologique et du miel produit localement.

Het Garden Café ligt op de binnenplaats, en serveert 's ochtends een ontbijt. Het pension heeft een grote tuin met veel vogels, en verschillende stille plekjes waar u kunt ontspannen met een boek.Er zijn ook een petanquebaan en een medicinale kruidentuin.
Situé dans la cour, le Garden Café sert le petit-déjeuner le matin. L'établissement possède aussi un vaste jardin qui accueille de nombreux oiseaux, idéal pour se détendre au calme avec un livre. Sur place, vous trouverez aussi un terrain de pétanque et un jardin de plantes médicinales.

Bij Acer Glen kunt u genieten van een volledig Schots ontbijt. Het pension ligt op nog geen 10 minuten lopen van het kasteel van Inverness.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner écossais complet à l'Acer Glen, qui se trouve à moins de 10 minutes de marche du château d'Inverness.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt in pension Casona Poblana.
Un petit-déjeuner continental est servi à la maison d'hôtes Casona Poblana.

U kunt tevens genieten van een continentaal ontbijt bij pension La Maison Blanche, op 5 km van het huis.
Un petit-déjeuner continental pourra vous être servi à la maison d'hôtes La Maison Blanche à Sangatte, à 5 km de là.

Gasten van Pension Liesertalerhof kunnen genieten van een ontbijt dat onder andere bestaat uit zelfgemaakte jam. Dit ontbijt wordt geserveerd in de eetruimte met een betegelde kachel of op het zonnige terras.
Un petit-déjeuner composé notamment de confitures maison est servi dans le coin repas doté de carrelage ou sur la terrasse bien exposée.

In de elegante eetzaal van het pension kunt u dagelijks genieten van een ontbijt bestaande uit een traditioneel Engels ontbijt, gerookte zalm, Benedict eieren, pannenkoeken met banaan en bosbessen en andere zoete, of vegetarische lekkernijen.
Du thé et du café vous sont également offerts. Servi tous les jours dans l'élégante salle à manger, le petit-déjeuner comprend une formule anglaise traditionnelle, du saumon fumé, des crêpes à la banane et à la myrtille, des œufs Bénédicte et d'autres aliments sucrés ou végétariens.

Het pension serveert een uitstekend ontbijt, waaronder een warm, volledig Engels ontbijt, gepocheerde eieren en ontbijtgranen.
Un excellent petit-déjeuner est servi sur place.

Er is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar en het pension heeft ook een bar die ontbijt en lunch serveert.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours. L'établissement abrite également un bar qui sert le petit-déjeuner et le déjeuner.