Traduction de «ochtends een ontbijt » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een uitgebreid ontbijtbuffet of een stevig, tradioneel Engels ontbijt'. s Avonds wordt er in het restaurant een gevarieerd 3-gangen ontbijt geserveerd.
Vous pourrez savourer tous les matins un petit-déjeuner buffet varié ou un copieux petit-déjeuner anglais traditionnel.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en gasten kunnen ook kiezen voor een lichter continentaal ontbijt of een uitgebreid, warm Engels ontbijt.
Chaque matin vous aurez le choix entre un petit-déjeuner continental relativement léger, et un copieux petit-déjeuner anglais.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met biologische producten aangeboden en er kunnen elke ochtend verse broodjes bij de appartementen worden gebracht.
Un petit-déjeuner composé de produits bio est servi chaque matin et des petits pains frais peuvent vous être fournis dans les appartements.

Begin uw dag in Heliopark Empire met een gratis continentaal ontbijt of met een luie ochtend met ontbijt op uw kamer of suite.
Commencez votre journée à l'Heliopark Empire avec un petit déjeuner continental gratuit ou faites la grasse matinée et commandez votre petit déjeuner dans votre chambre ou votre suite.

Het pension verzorgt elke ochtend een ontbijt met een ruime keuze uit zoete en hartige gerechten zoals warme pap met room en honing, pannenkoeken met bosbessen en hazelnoten, en een stevig Iers ontbijt.
Chaque matin, vous aurez un large choix de petits-déjeuners frais parmi lesquels vous trouverez du porridge chaud accompagné de crème et de miel, des pancakes à la myrtille, à la noisette, ainsi qu'un copieux petit-déjeuner irlandais complet.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de tuinkamer, en u kunt kiezen tussen een volledig Engels of een continentaal ontbijt.
Un petit-déjeuner anglais complet ou continental est servi tous les matins dans le jardin d'hiver.

Graysonside serveert elke ochtend een ontbijt dat is bekroond door het Engels Tourist Board. Het volledig Engelse ontbijt bestaat uit lokale wordt uit Cumberland, spek, tomaten, champignons, bonen en eieren.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner anglais complet, primé par l'office de tourisme anglais. Il comprendra des saucisses de Cumberland, du bacon, des tomates, des champignons, des haricots et des œufs.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijs.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner inclus dans le tarif de la chambre.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met tal van lokale producten geserveerd, onder andere bestaande uit pannenkoeken met beleg, gerookte zalm en roerei, of een stevig, traditioneel ontbijt.
Composé de nombreux produits locaux, le petit-déjeuner est servi tous les matins. Il comprend des crêpes avec garniture, du saumon fumé et des œufs brouillés. Vous pourrez également déguster un copieux petit-déjeuner cuisiné de style traditionnel.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met zoete producten verzorgd en op verzoek is er ook een continentaal ontbijt verkrijgbaar.
Un petit-déjeuner sucré est proposé chaque matin.