Traduction de «ontbijt geserveerd mits vooraf » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd, mits vooraf gereserveerd.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours, sur réservation.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd (mits gereserveerd). U kunt niet bij iedere accommodatie ontbijt reserveren.
Un petit-déjeuner continental vous sera préparé chaque matin, sur réservation. Il ne peut pas être servi dans les hébergements.

Elke ochtend wordt er in La Malounière een continentaal ontbijt geserveerd Mits voorafgaande reservering kunt u ook dineren in het pension.
La résidence La Malounière propose un petit-déjeuner continental tous les matins.

In de ochtend wordt het ontbijt geserveerd op een tijd die u het beste uitkomt. U kunt vooraf een compleet Engels ontbijt of vegetarische opties bestellen.
Le matin, le petit-déjeuner est servi à l'heure de votre choix, et si vous avez des préférences particulières ou désirez des plats végétariens, vous pourrez en faire la demande au préalable.

Hier wordt elke dag het ontbijt geserveerd. Andere maaltijden kunt u 1 dag vooraf bestellen.
Les autres repas doivent être commandés 1 jour à l'avance.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd en diner is beschikbaar na reservering vooraf en tegen een toeslag.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin et le dîner est disponible sur demande, moyennant un supplément.

Op reservering de avond vooraf wordt er vanaf 8:00 uur een continentaal ontbijt geserveerd in uw kamer. Van 9:30 tot 11:30 uur kunt u ook ontbijten in het restaurant.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi dans votre chambre à partir de 08h00 si vous le commandez la veille et entre 09h30 et 11h30 vous pourrez également prendre votre petit-déjeuner au restaurant.

U kunt vooraf met de accommodatie afspreken hoe laat u het traditionele ontbijt geserveerd wilt hebben, dat compleet is met continentale opties en warme gerechten.
Des petits-déjeuners traditionnels sont servis à l'heure de votre choix, convenue à l'avance. Ils se composent d'une sélection continentale ou de mets chauds.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, en de eigenaren kunnen avondmaaltijden voor u bereiden indien u deze vooraf reserveert.
La maison d'hôtes sert un petit-déjeuner continental tous les matins.

Er wordt diner aangeboden, mits vooraf gereserveerd. Alles wordt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op het platteland van Ayrshire.
Les repas du soir peuvent être fournis sur demande préalable et servis dans la salle à manger, donnant sur les paysages champêtres de l'Ayrshire.