Vertaling van "ontbijt en eenvoudig " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een ontbijt en eenvoudige accommodatie.
Il propose un petit-déjeuner et un hébergement simple.

Het biedt een continentaal ontbijt en eenvoudige toegang tot Berlijn.
Elle propose un petit-déjeuner continental et un accès facile à Berlin.

Hotel Il Patino ligt op het Toscaanse platteland en biedt een stevig ontbijt en eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
L'Hotel Il Patino se situe dans la campagne toscane et propose un petit-déjeuner copieux et des chambres meublées simplement avec une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt in Lawndale, Californië en bevindt zich op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles. Het hotel biedt een gratis pendeldienst, een dagelijks gratis warm ontbijt en eenvoudige toegang tot de bezienswaardigheden en stranden in de buurt.
Situé dans la ville californienne de Lawndale, à quelques minutes de l'aéroport international de Los Angeles, le Baymont Inn and Suites LAX/Lawndale propose gratuitement un service de navette aéroport ainsi qu'un petit-déjeuner chaud quotidien. Vous accéderez aisément aux attractions locales et aux plages.

In het restaurant van het hotel worden ontbijt en eenvoudige Indonesische gerechten geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner ainsi qu'une cuisine indonésienne classique.

Locanda Gaia Sas beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een ventilator en biedt gratis parkeergelegenheid en een eenvoudig Italiaans ontbijt.
Proposant un parking gratuit et un petit-déjeuner italien simple, le Locanda Gaia Sas comporte des chambres meublées simplement, dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat et d'un ventilateur.

Elke ochtend wordt er een eenvoudig ontbijt geserveerd en er is een uitgebreid ontbijt beschikbaar tegen een toeslag.
Le matin, vous pourrez opter entre le petit-déjeuner simple inclus dans le tarif et ce même repas en formule complète, moyennant des frais supplémentaires.

Halfpension omvat ontbijt en een 3-gangen lunch of ontbijt en een eenvoudig diner.
La demi-pension inclut le petit-déjeuner et un déjeuner de 3 plats ou le petit-déjeuner et un dîner simple.

Het ontbijt van Clarion Hotel Arlanda is beschikbaar vanaf 05:00 uur, terwijl een eenvoudig ontbijt ook geregeld kan worden op aanvraag vanaf 04:00 uur in de Living Room.
Le petit-déjeuner du Clarion Hotel Arlanda est disponible à partir de 5h00 et un petit-déjeuner simple peut également être servi sur demande à partir de 4h00 au Living Room.

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerd buffet. Daarnaast heeft u de mogelijkheid gebruik te maken van een eenvoudiger ontbijt dat wordt geserveerd van 05:30 tot 10:00 uur.
Le petit-déjeuner buffet est varié et un petit-déjeuner simple est proposé de 5h30 à 10h00.