Vertaling van "ontbijt bij delphin hotel " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen de dag beginnen met een uitgebreid ontbijt bij Delphin Hotel Side.
Commencez votre journée par un copieux petit-déjeuner sur place.

Delphin Hotel Side wordt door een familie beheerd. De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en een satelliet-tv.
Meublées avec simplicité, les chambres de l'établissement à la gestion familiale Delphin Hotel Side sont équipées de la climatisation et d'une télévision par satellite.

Delphin Hotel Side ligt in Side, op 50 meter van het strand.
Situé à Sidé, à 50 mètres de la mer, le Delphin Hotel Side possède une terrasse meublée avec un barbecue.

Het Delphin Hotel ligt tegenover het populaire Enseada-strand in Guaruja.
L'établissement Delphin Hotel est situé juste en face de la superbe plage d'Enseada à Guaruja.

Op het moment dat u uw kamer boekt kunt u korting krijgen op de prijs voor het ontbijt. Indien u het ontbijt in het hotel bestelt, betaalt u de volledige prijs.
Le petit déjeuner peut être réservé en même temps que votre chambre à un tarif réduit, ou au tarif plein lors de votre séjour.

2 kinderen onder de 16 jaar krijgen een gratis ontbijt in het hotel onder begeleiding van een volwassene die ontbijt bestelt.
Deux enfants de moins de 16 ans pourront bénéficier d'un petit-déjeuner gratuit à l'hôtel s'ils sont accompagnés d'un adulte prenant un petit-déjeuner payant.

In de eetzaal van The Town House wordt een ontbijt geserveerd. Het hotel heeft ook een bar met een zomerterras.
Vous pourrez demander une station d'accueil pour iPod à la réception. L'établissement sert le petit-déjeuner dans la salle à manger tandis qu'un bar est installé sur la terrasse d'été.

Er wordt elke ochtend tegen een toeslag een ontbijt geserveerd in Hotel Fabian des Baux, vlak tegenover de accommodatie.
Le petit-déjeuner est proposé chaque matin moyennant un coût supplémentaire. Il est servi à l'Hotel Fabian des Baux, juste en face de l'établissement.

Tegen een toeslag is er elke ochtend een vers ontbijt beschikbaar bij Hotel Faißt, op 3 km afstand.
Tous les matins, moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez prendre un petit-déjeuner fraîchement préparé à l'Hotel Faißt, situé à seulement 3 km de l'établissement.

Elke ochtend wordt er een traditioneel ontbijt verzorgd in hotel Riad Al Rimal.
Un petit-déjeuner traditionnel est servi chaque matin.