Traduction de «ontbijt aangeboden tijdens » (Néerlandais → Français) :

Als u in de kamers verblijft wordt u elke ochtend een gratis ontbijt aangeboden. Tijdens de warmere maanden kunt u daar in de tuin van genieten.
Un petit-déjeuner gratuit est servi tous les matins si vous séjournez dans les chambres.

Elke ochtend wordt er een gratis warm ontbijt aangeboden. In de avonduren kunt u het glas heffen tijdens de receptie van de manager, van maandag t/m donderdag.
L'établissement Homewood Suites by Hilton Sacramento Airport sert gratuitement un petit-déjeuner chaud tous les matins et son gérant assure une réception en soirée du lundi au jeudi.

Versgebakken brood, Italiaanse ham en vruchtensappen worden tijdens het ontbijt aangeboden, waar gasten op het terras met uitzicht over de zee van kunnen genieten.
Le petit-déjeuner inclut des pains fraîchement cuits au four, du jambon italien et des jus de fruits.

Tijdens uw uw maaltijd kunt u genieten van de prachtige zonsondergang. Het hotel biedt ook een Istrische taverne waar een laat ontbijt en een lunch wordt geserveerd, terwijl er tijdens het diner traditioneel Istrische gerechten worden aangeboden.
L'hôtel possède une taverne istrienne qui sert un petit-déjeuner tardif ainsi que le déjeuner et vous savourerez des plats traditionnels d'Istrie pour le dîner.

Er wordt een gratis ontbijt verzorgd'. s Avonds worden er tijdens het happy hour in de LO Lounge gratis drankjes aangeboden.
Un petit-déjeuner gratuit est servi, ainsi que des boissons gratuites pendant l'happy hour au LO Lounge le soir.

Tijdens het ontbijt worden gratis brood, bananen en drankjes aangeboden.
Du pain, des bananes et des boissons vous seront fournis gracieusement pour le petit-déjeuner.

Tijdens het ontbijt wordt er gratis koffie en warme dranken aangeboden.
Celui-ci se compose notamment de café et de boissons chaudes.

Tijdens het ontbijt worden gratis koffie, thee, verse jus d'orange en een omelet aangeboden.
Il se compose notamment de café, de thé, de jus d'orange frais et d'une omelette.

Daarnaast wordt er tijdens het ontbijt ook een selectie van ontbijtgranen, yoghurt, fruit en brood, maar ook vruchtensappen, thee en heerlijke koffie aangeboden.
En outre, une sélection de céréales, de yaourts, de fruits, de pain grillé, de jus de fruits, ainsi que de thé et de cafés raffinés sont disponibles.

Het restaurant van het resort serveert dagelijks een Amerikaans ontbijt. Tijdens de lunch en het diner worden er Thaise specialiteiten aangeboden.
Le restaurant du complexe sert un petit-déjeuner américain chaque matin et propose des spécialités thaïlandaises pour le déjeuner et le dîner.