Vertaling van "ontario dit hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Ramada Limited Ontario Airport hotel ligt in het hart van het binnenland van Californië en tussen de hoge bergen in het noorden en de zonnige boomgaarden en wijngaarden langs de weelderige vallei van de rivier Santa Ana.
Situé au cœur de l'Inland Empire en Californie, le Ramada Ontario Airport est implanté entre de hautes montagnes au nord ainsi que des vergers et des vignobles bien exposés le long de la vallée luxuriante du fleuve Santa Ana.

Als u op zoek bent naar een comfortabele accommodatie op een gunstige ligging, dan is het Ramada Limited Ontario Airport Hotel de beste keuze.
L'établissement propose un hébergement confortable et pratique.

Het Best Western Colonel Butler Inn ligt in het charmante stadje Niagara-on-the-Lake, Ontario. Dit hotel bevindt zich tevens op korte rijafstand van de adembenemende Niagarawatervallen en biedt moderne accommodatie en een prettige service.
Dans la charmante ville de Niagara-on-the-Lake, en Ontario, cet hôtel est à une courte distance en voiture des splendides chutes du Niagara. Vous y trouverez des chambres modernes et un service courtois.

Dit hotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en biedt een gratis pendeldienst van en naar het Ontario Convention Center. Dit beurscentrum ligt op 2 minuten rijden van Ontario Airport Inn.
L'hôtel Ontario Airport Inn dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison et propose un service de transfert gratuit depuis et vers le centre de conventions de l'Ontario, situé à 2 minutes en voiture.

Dit hotel bevindt zich bij de ingang van de internationale luchthaven van Ontario en is 2 straten verwijderd van het conferentiecentrum van Ontario. Het biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en de nabije omgeving.
Situé à l'entrée de l'aéroport international d'Ontario et à 2 pâtés de maisons du centre de conventions de l'Ontario, cet hôtel offre un service de navette gratuit pour l'aéroport et les environs.

Dit hotel ligt op 3,2 km van de internationale luchthaven van Ontario en het Ontario Convention Center.
Cet hôtel est situé à 3,2 km de l'aéroport international de l'Ontario et du centre de conventions de l'Ontario.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het Ontario Convention Center en de Citizens Business Bank Arena.
L'établissement se situe à seulement 5 minutes en voiture du centre de conventions d'Ontario et de la salle omnisports Citizens Business Bank Arena.

Het winkelcentrum Ontario Mills ligt op slechts 1 minuut lopen van het hotel.
Le centre commercial Ontario Mills est à seulement 1 minute de marche.

Dit hotel ligt in Ontario, op 21 km (13 mijl) van de luchthaven London International.
Cet hôtel situé dans l'Ontario est à une vingtaine de kilomètres de l'aéroport international de London.

Dit hotel in Ontario ligt op ongeveer 10 minuten rijden van het Meer van Ontario en heeft een eigen restaurant, een fitnessruimte en een hot tub.
Situé à moins de 10 minutes de route du lac Ontario, cet hôtel de l'Ontario dispose d'un restaurant, d'un centre de remise en forme et d'un bain à remous sur place.