Traduction de «ons schilderachtige restaurant » (Néerlandais → Français) :

Geniet van traditionele maaltijden en seizoensgerechten in ons schilderachtige restaurant en bijbehorend terras dat zeer geschikt is voor een huwelijksfeest.
Dans un cadre coloré idéal pour y organiser un mariage, découvrez notre restaurant et sa terrasse, pour déguster des saveurs traditionnelles au rythme des saisons.

In het schilderachtige restaurant van het hotel kunt u in alle rust genieten van maaltijden.
Un restaurant pittoresque vous proposera des mets servis au cœur d'une ambiance paisible.

Lokale specialiteiten worden geserveerd in het schilderachtige restaurant.
Vous pourrez également savourer des spécialités régionales au restaurant panoramique sur place.

Het biedt een schilderachtige restaurant dat Oostenrijkse gerechten serveert, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid achter het hotel.
Il propose un restaurant pittoresque servant une cuisine autrichienne. Vous disposerez par ailleurs gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking derrière l'hôtel.

Le Sevigne ligt dicht bij de schilderachtige straten van het oude stadscentrum, het Parlement van Bretagne, het schilderachtige Thabor-park en de theaters en restaurants. Het vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van Rennes en haar omgeving.
Situé à proximité des rues pittoresques de la vieille ville, du Parlement de Bretagne, du superbe parc du Thabor, des théâtres et des restaurants, le Sévigné constitue un point de départ idéal pour découvrir Rennes et sa région.

Hotel-Restaurant Parkschenke ligt aan de Saar-Hunsrück-Steig wandelroute in de Schwarzwälder Hochwald Bergen. Het biedt een schilderachtig uitzicht en in de kamers is gratis WiFi beschikbaar. In het restaurant worden traditionele gerechten uit Saarland met internationale invloeden geserveerd.
Situé sur le sentier de randonnée de Saar-Hunsrück-Steig, dans les montagnes de Schwarzwälder Hochwald, cet hôtel 3 étoiles de Nonnweiler vous propose des vues panoramiques, des chambres avec une connexion Wifi gratuite et une cuisine traditionnelle de la Sarre avec des influences internationales.

Hotel Restaurant Staribacher ligt te midden van de schilderachtige heuvels van Zuid-Stiermarken, dicht bij de stad Leibnitz en de snelweg A9.
Situé au cœur des pittoresques collines du sud de la Styrie, l'Hotel Restaurant Staribacher se trouve à proximité de la ville de Leibnitz et de l'autoroute A9.

Hotel-Restaurant Krone am Obertor biedt 400 jaar aan geschiedenis. Het is een driesterrenlocatie in de oude wijk van Radolfzell, vlak bij de oevers van het schilderachtige meer de Konstanzsee.
Cet hôtel-restaurant 3 étoiles âgé de 300 ans se trouve dans le vieux quartier de Radolfzell, à proximité des rives du pittoresque lac Constance.

Dit traditionele driesterrenhotel wordt omringd door een schilderachtige landschap. Het hotel ligt in de stad Ulmen en biedt gezellige kamers, een restaurant dat streekgerechten serveert en uitstekende verbindingen met de autosnelweg A48.
Entouré de paysages pittoresques dans la ville d'Ulmen, cet hôtel 3 étoiles traditionnel propose des chambres confortables, un restaurant servant une cuisine régionale et est très bien relié à l'autoroute A48.