Vertaling van "ons gezonde " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een buffetmaaltijd in het Flavours Restaurant of neem een gezonde maaltijd in het Green Treats Delicatessen, dat verse biologische broodjes, gezonde sandwiches, diverse gerechten met noedels en gastronomische thee en koffie serveert.
Vous pourrez vous faire plaisir au restaurant buffet Flavours ou prendre un repas équilibré au Green Treats Delicatessen qui sert des pains bio tout juste sortis du four, des sandwiches sains, une sélection de nouilles, des gâteaux ainsi que du thé et du café gastronomiques.

De keuken wordt ook gebruikt voor het geven van workshops met het thema 'gezonde voeding en gezond leven'.
La cuisine est également utilisée pour des ateliers pratiques sur le thème « une alimentation saine et une vie saine ».

Dankzij zijn unieke positie heeft u hier een prachtige natuurlijke omgeving met parken en bossen en heerlijke, gezonde frisse lucht. Ook profiteert u van de heilzame effecten van de natuurlijke bronnen. Het is de ideale omgeving voor een gezond, ontspannen en aangenaam verblijf.
Sa situation d'exception vous permet de profiter d'un cadre naturel charmant composé de forêts et de parcs. Avec un air pur et frais et les effets bienfaisants des sources, l'environnement est idéal pour des séjours sains, reposants et agréables.

In het restaurant worden lichte en gezonde gerechten geserveerd, waaronder een gezond ontbijtbuffet.
Servant une cuisine légère et saine, le restaurant propose un petit-déjeuner buffet équilibré.

Het Bistro café beschikt over een gezond ontbijt en een gezond diner, een bar voor 's avonds en koffie van Starbucks.
Le café Bistro propose un petit-déjeuner équilibré, des dîners, un bar en soirée et du café Starbucks.

Gasten van Le Chateau Des Thermes kunnen heerlijk dineren in het restaurant. Er worden gezonde maaltijden en heerlijke drankjes geserveerd.
Le restaurant vous servira différents plats sains et des boissons pendant votre séjour.

Proef de culinaire creaties op basis van gezonde, lokale ingrediënten van de buffetten in restaurant Senza.
Le restaurant Senza sert des buffets composés de créations culinaires préparées à partir de produits sains et régionaux.

Het hotel verzorgt dagelijks een gezond ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet sain est proposé chaque matin.

Voor lunch en diner kunt u terecht in het Be Lella Restaurant dat Belgische specialiteiten en gezonde gerechten op het menu heeft staan.
Pour le déjeuner et le dîner, des spécialités belges et des plats sains sont servis au restaurant Be Lella.

In het BEST WESTERN Hotel Domicil wordt dagelijks een royaal en gezond ontbijtbuffet geserveerd.
L'hôtel Best Western Domicil vous propose chaque matin un petit-déjeuner buffet copieux et équilibré.