Traduction de «ons bosrijke park » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 140 kamers, een restaurant, bar, terras, zwembad, een bosrijk park van 3 hectare en in de gerestaureerde boerderij 1.000 m² aan vergaderruimten voor seminars en conferenties tot maximaal 230 personen.
L'hôtel offre 140 chambres, un restaurant, un bar, une terrasse, une piscine, un parc de 3 ha ainsi que 1000m² de salons dans un ancien corps de ferme restauré pour séminaires et conventions jusqu'à 230 personnes.

Geniet van diverse activiteiten in een bosrijk park: zwembad, speeltuin, tennis, pétanque, beachvolleybal .
Dans le parc arboré, profitez de nos activités : piscine, aire de jeux pour les enfants, tennis, pétanque, beach volley .

Faciliteiten zijn onder andere een zwembad en een bosrijk park.
Profitez de sa piscine et de son parc arboré.

Het viersterrenhotel Novotel hotel Rouen Sud ligt in een rustig bosrijk park omgeven door bos.
L'hôtel Novotel Rouen Sud est un hôtel 4 étoiles situé au calme, dans un parc arboré en bordure de forêt.

Het hotel heeft 77 kamers met airconditioning, een restaurant, bar, 5 volledig uitgeruste vergaderzalen, terras, zwembad, bosrijk park en een grote gratis parkeerplaats.
L'hôtel dispose de 77 chambres climatisées, d'un restaurant, d'un bar, de 5 salles de réunion entièrement équipées, d'une terrasse, d'une piscine, d'un grand parking gratuit et d'un parc arboré.

Profiteer optimaal van het bosrijke park en het zwembad.
Profitez pleinement du parc arboré et de la piscine.

Rust en ontspanning vindt u in het bosrijke park met zwembad
Cet hôtel offre calme et relaxation dans son parc arboré avec piscine.

Geniet van de zon in ons buitenzwembad, op het terras of in ons bosrijke park.
Notre piscine extérieure, notre terrasse et notre parc arboré vous permettront de profiter pleinement du soleil.

Het Novotel Mulhouse Sausheim ligt op een rustige toplocatie. Op zonnige dagen zorgen het bosrijke park en terras naast het zwembad voor nog meer sfeer rondom uw zakelijke lunches of romantische diners.
L'hôtel Novotel Mulhouse Sausheim possède une situation privilégiée, au calme. Durant les beaux jours, le parc arboré et la terrasse au bord de la piscine saura séduire vos déjeuners d'affaires ou vos dîners romantiques.

Dit viersterrenhotel ligt in het hart van een groot omheind bosrijk park en heeft 137 kamers, 7 vergaderzalen, een afgesloten parkeerterrein, een restaurant, een bar en een zwembad.
Hôtel 4* au coeur d'un grand parc arboré clos avec piscine. L'hôtel propose 137 chambres, 7 salles de réunion, un parking fermé, un restaurant et un bar.