Traduction de «onlangs gerenoveerde treinstation » (Néerlandais → Français) :

ARCOTEL Wimberger ligt op slechts 5 minuten lopen van de winkelstraat Mariahilfer Straße en het onlangs gerenoveerde treinstation Wien Westbahnhof, waar ook uitgebreide winkelmogelijkheden zijn.
L'ARCOTEL Wimberger se trouve à seulement 5 minutes à pied de la rue commerçante Mariahilfer Straße et de la gare de l'Ouest, récemment rénovée et qui dispose de nombreux magasins.

Dit onlangs gerenoveerde hotel heeft een centrale locatie, dicht bij het treinstation en met vergezichten van de Chemnitz opera.
Cet hôtel récemment rénové bénéficie d'une situation très centrale à proximité de la gare et offre une vue imprenable sur l'Opéra de Chemnitz.

Het onlangs gerenoveerde Villa Carmen ligt te midden van grote tuinen, op een paar minuten lopen van de oevers van het Meer van Biel. Ook het treinstation van La Neuveville en het centrum, waar u een aantal leuke bistro's kunt vinden, liggen op korte loopafstand.
L'hôtel Villa Carmen est entouré de grands jardins, à quelques minutes à pied des rives du lac de Bienne. Il est également tout proche de la gare et du centre de La Neuveville, où vous pourrez trouver de charmants bistrots.

Het onlangs gerenoveerde 24-uursboetiekhotel Rossio Garden dateert uit 1900 en ligt in het hart van het historische centrum van Lissabon, op 2 minuten lopen van het treinstation Rossio.
Datant de 1900, le Rossio Garden Hotel, ouvert 24h/24, est un hôtel de caractère récemment rénové, situé au cœur du centre historique de Lisbonne, à 2 minutes à pied de la gare du Rossio.

Deze onlangs gerenoveerde accommodatie ligt op 15 minuten rijden van het vliegveld Gatwick en op 10 minuten lopen van het treinstation van Crawley.
Cet établissement récemment rénové est situé à 15 minutes de route de l'aéroport de Gatwick, à 10 minutes à pied de la gare de Crawley et à proximité du centre-ville.

Hotel La Noce werd onlangs gerenoveerd en ligt in het centrum van Chivasso, op een paar minuten van het treinstation en op slechts 15 km van Turijn.
Récemment rénové, l'Hotel La Noce vous accueille dans le centre de Chivasso, à quelques minutes de la gare et à 15 km de Turin.

Hotel zur Linde ligt op ongeveer 500 meter van het treinstation van Teufen en biedt onlangs gerenoveerde kamers met eigen badkamer, gratis Wifi en gratis parkeren op eigen terrein.
L'Hotel zur Linde est situé à environ 500 mètres de la gare Teufen et vous propose des chambres récemment rénovées, avec salle de bains, connexion Wifi gratuite et parking gratuit sur place.

Guest house ArtHouse is gevestigd in een onlangs gerenoveerd historisch gebouw, op 500 meter van het treinstation Termini in Rome.
Occupant un bâtiment historique récemment restauré, le Guest house ArtHouse se trouve à 500 mètres de la gare Rome-Termini.

Dit kindvriendelijke 4-sterren hotel is onlangs gerenoveerd en uitgebreid en ligt op slechts 1 km van het treinstation en 2 km van het centrum.
Situé à seulement 1 km de la gare et à 2 km du centre, cet hôtel 4 étoiles récemment rénové et agrandi accueille également les enfants.

Dit onlangs gerenoveerde, grote hotel bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het treinstation. Het stadscentrum van Chelmsford is nabij het County Hotel gelegen.
Le County Hotel est un grand hôtel situé en centre-ville et récemment rénové. Il se trouve à seulement quelques minutes à pied de la gare, et à proximité du centre-ville de Chelmsford.