Traduction de «ondiep gedeelte » (Néerlandais → Français) :

Bij het Marco Polo kunt u zich ontspannen bij buitenzwembad, met een ondiep gedeelte voor kinderen.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure de l'hôtel, avec une zone peu profonde pour les enfants.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad met een ondiep gedeelte voor de kinderen.
Vous pourrez nager dans la piscine extérieure construite avec une partie peu profonde, idéale pour les enfants.

Gasten kunnen ook gaan duiken of een potje tafeltennis spelen terwijl de kinderen zich vermaken in het ondiepe gedeelte van het zwembad.
Vous pourrez également faire de la plongée ou disputer une partie de tennis de table tandis que vos enfants apprécieront la pataugeoire de la piscine.

Het zwembad heeft een diep en een ondiep gedeelte. Vanuit het park loopt u direct het strand op.
La piscine de la résidence dispose d'un petit bassin et d'un grand bassin. Vous pourrez accéder directement à la plage depuis le parc.

Gasten kunnen ontspannen in het overdekte zwembad of bij de zwembaden met zeewater en zoet water, met een ondiep gedeelte voor de kinderen.
Une piscine intérieure, véritable oasis de détente, est à votre disposition. Les piscines extérieures, alimentées en eau fraîche et en eau de mer, disposent d'une zone peu profonde pour les enfants.

Er is 24 uur per dag beveiliging, een zwembad met een ondiep gedeelte, een fitnessruimte en een tennisbaan.
Assurant une surveillance 24h/24, il abrite une piscine de forme libre et une pataugeoire, une salle de sport ainsi qu'un court de tennis.

Het grote buitenzwembad grenst aan een zonneterras met ligstoelen en heeft een ondiep gedeelte voor kinderen.
La grande piscine extérieure est bordée d'une terrasse aménagée avec des transats et comprend un espace baignade peu profond pour les enfants.

Het zwembad heeft een speciaal ondiep gedeelte voor kinderen.
Dans l'espace piscine, les enfants pourront profiter d'un bassin peu profond qui leur est destiné.

Alle accommodaties hebben een balkon of een terras, en het complex beschikt over een zwembad met een ondiep gedeelte voor de kinderen.
Tous les appartements possèdent un balcon ou une terrasse. Le complexe dispose d'une piscine comprenant une pataugeoire pour les enfants.

Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid en een groot buitenzwembad met een ondiep gedeelte.
Il dispose d'un parking gratuit et d'une grande piscine extérieure avec une partie peu profonde.