Vertaling van "omringende bergketens zijn ideaal " (Nederlands → Frans) :

De omringende bergketens zijn ideaal om te wandelen.
La chaîne de montagnes environnante est quant à elle propice à la randonnée pédestre.

Als u van sport houdt, kunt u gaan wandelen of fietsen in het Nationaal Park Sächsische Schweiz, en de Elbezandsteen-bergketen is ideaal voor klimmers.
Les plus actifs pourront faire des randonnées à pied ou à vélo dans le parc national de Suisse saxonne à proximité. La chaîne de montagnes Elbe Sandstone est propice à l'escalade et à la randonnée à pied ou à vélo.

De omringende bergen zijn ideaal om te gaan wandelen, raften en skiën.
Les montagnes environnantes sont idéales pour faire de la randonnée, du rafting et du ski.

De omringende natuur is ideaal voor buitenactiviteiten, zoals wandelen en watersporten.
Les environs se prêtent parfaitement à la pratique d'activités extérieures comme la randonnée pédestre ou les sports nautiques.

De omringende natuur is ideaal voor buitenactiviteiten, zoals wandelen en watersporten.
La nature environnante est idéale pour pratiquer des activités extérieures comme la randonnée ou les sports nautiques.

De omringende natuur is ideaal voor buitenactiviteiten, zoals zeilen of wandelen.
La nature environnante est idéale pour les activités de plein air comme la voile ou la randonnée.

Het omringende landschap is ideaal voor wandel- en fietstochten en u kunt ook gebruikmaken van de bowlingbaan van het hotel.
La campagne environnante est idéale pour effectuer des randonnées à pied et à vélo.

In The Country Bar kunt u in een ongedwongener sfeer eten. Het dorp Broadway biedt gasten een rustig toevluchtsoord en het omringende landschap is ideaal om te fietsen en picknicken.
Le village de Broadway est un lieu de retraite tranquille et la campagne environnante est idéale pour le vélo et les journées pique-nique.

De omringende bergen zijn ideaal om te skiën of aan andere wintersporten te doen.
Les montagnes environnantes sont parfaites pour le ski et les sports d'hiver.

De omringende natuur is ideaal voor buitenactiviteiten zoals wandelen en de accommodatie biedt fietsverhuur.
La nature environnante constitue un cadre idéal pour les activités de plein air comme la randonnée à pied. L'établissement propose un service de location de vélos.