Traduction de «omringende bergen » (Néerlandais → Français) :

De omringende bergen zijn populair om te skiën, en de gasten zijn van harte welkom om hun apparatuur op te bergen in het appartement.
Les montagnes environnantes sont célèbres pour le ski et vous pourrez entreposer votre équipement à l'appartement.

De omringende bergen bieden een verscheidenheid aan sportmogelijkheden, waaronder wandelen, mountainbiken, klimmen, paragliding, skiën en snowboarden.
Les montagnes environnantes sont propices aux activités sportives telles que la randonnée, le VTT, l'escalade, le parapente, le ski ou encore le snowboard.

Alle kamers kijken uit op het meer of de omringende bergen.
Toutes les chambres bénéficient d'une vue sur le lac ou les montagnes environnantes.

Dit viersterrenhotel biedt een prachtig uitzicht op de omringende bergen en op de noordoostelijke kust van het eiland Madeira. Hotel Quinta Do Furão beschikt over kamers met een balkon en er is gratis WiFi beschikbaar.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur la côte nord de l'île de Madère et sur les montagnes environnantes, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et balcon.

De kamers bieden uitzicht op het Lago Maggiore of op Stresa en op de omringende bergen.
Il comprend un restaurant prisé, ainsi que des chambres offrant une vue sur le lac Majeur ou Stresa et les montagnes environnantes.

Het richt zich voornamelijk op Joodse reizigers. Op deze vredige locatie, op enkele minuten van Tiberias, hebt u een spectaculair uitzicht over de omringende bergen.
Il reçoit en majorité des voyageurs de confession juive. Il jouit d'un emplacement paisible, à quelques minutes de Tibériade.

Hotel Alpenschlössl ligt in Alpendorf in de buurt St. Johann im Pongau en biedt een panoramisch uitzicht op de omringende bergen en de Salzach-vallei.
L'Hotel Alpenschlössl est situé au sein de l'Alpendorf, près de St. Johann im Pongau. Il vous offre une vue panoramique sur les montagnes environnantes et la vallée de Salzach.

De verwarmde kamers van Le Chalet du Mont Vallon Spa Resort zijn voorzien van een houten balkon met uitzicht op de omringende bergen en valleien.
Les chambres du Chalet du Mont Vallon Spa Resort sont chauffées et disposent de parquet au sol ainsi que d'un balcon donnant sur les montagnes et les vallées environnantes.

De kamers zijn voorzien van modern licht houten meubilair en kijken uit op de omringende bergen of een kleine rivier in de buurt.
Les chambres modernes sont aménagées avec un mobilier en bois clair et donnent sur les montagnes environnantes ou sur une petite rivière située à proximité.

Escale Blanche ligt vlak naast de skipistes in het centrum van skioord Les Orres en beschikt over kamers met uitzicht op de omringende bergen of het Meer van Serre-Ponçon.
Situé dans le centre de la station de ski des Orres, juste à côté des pistes, l'établissement L'Escale Blanche propose des chambres qui offrent une vue sur les montagnes environnantes ou le lac de Serre-Ponçon.