Traduction de «omringd door musea » (Néerlandais → Français) :

Het hotel, omringd door musea, winkelcentra, restaurants, bars en bedrijven, beschikt over 120 moderne, geluiddichte kamers met airconditioning.
Entouré de musées, centres commerciaux, restaurants, bars et entreprises, il compte 120 chambres modernes, insonorisées et climatisées.

Dit luxe hotel in de historische stad Philadelphia biedt ontspannende spadiensten en heeft een gastronomisch restaurant. Het hotel kijkt uit op Logan Square en wordt omringd door musea, winkels en het financiële district.
Surplombant le quartier du Logan Square, le luxueux Four Seasons Hotel Philadelphia vous accueille dans la ville historique de Philadelphie.

Dit pension ligt in het centrum van Kiev, op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Kreschatyk en wordt omringd door musea, winkels en restaurants.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la station de métro Kreschatyk, en plein cœur de Kiev, le Partner Guiest House Khreschatyk est entouré de musées, de boutiques et de restaurants.

Sol y Dunas wordt omringd door musea en parken en biedt een dagelijks ontbijt.
Le Sol y Dunas, entouré de musées et de parcs, propose un petit-déjeuner quotidien.

De Old Town Lodge wordt omringd door restaurants, musea en kleine boetiekjes, en het vriendelijke personeel verstrekt graag toeristische informatie.
Le Old Town Lodge est entouré de restaurants, de musées et de petites boutiques et son personnel bienveillant vous fournira avec plaisir des informations sur les points d'intérêt touristiques.

Het hotel ligt op het Plaza de Santo Domingo, een van de eerste koloniale pleinen in Quito en is omringd door kerken, kloosters en musea.
L'hôtel est situé sur la Plaza de Santo Domingo, l'une des premières places du quartier colonial de Quito, entourée d'églises, de monastères et de musées.

U wordt hier omringd door wereldberoemde musea en de winkels van het stadscentrum.
Il se trouve à seulement quelques pas des célèbres musées et boutiques du centre-ville.

Sommige appartementen hebben een balkon. Dflat Escultor Madrid Apartments wordt omringd door vele bars, restaurants en winkels en ligt op loopafstand van de belangrijkste musea en gebouwen.
Entouré de nombreux bars, restaurants et boutiques, le Dflat Escultor Madrid Apartments est à quelques pas de musées et de bâtiments réputés.

Het ibis Avallon wordt omringd door kastelen, abdijen en musea. Het is de perfecte keuze voor zakenreizen en weekenduitstapjes.
Entouré de châteaux, d'abbayes et de musées, l'hôtel ibis Avallon est le choix idéal pour un voyage d'affaires comme pour un week-end touristique.

Het Hotel Ibis Nürnberg Altstadt wordt omringd door de belangrijkste kunstgaleries en musea van de stad.
L'hôtel Ibis Nürnberg Altstadt est entouré des principaux musées et galeries d'art de Nuremberg.