Vertaling van "omringd door mooie natuur en vormt " (Nederlands → Frans) :

La Culla del Lago is omringd door mooie natuur en vormt een goede uitvalsbasis voor een verscheidenheid aan sporten zoals joggen en fietsen op de paden in de buurt. U kunt er ook paardrijden en golfen bij nabijgelegen clubs.
La propriété est entourée par une belle nature. Depuis l'Hotel La Culla Del Lago, vous pourrez pratiquer plusieurs sports, comme le jogging et le vélo sur les pistes à proximité, et l'équitation et le golf dans les clubs voisins.

De kamers zijn omringd met mooie natuur en witte stranden en hebben een kabel- en satelliet-tv en een minibar.
Entouré de plages de sable blanc et de paysages naturels, l'établissement dispose de chambres dotées d'une télévision par câble/satellite et d'un minibar.

Het hotel wordt omringd door pijnbomen en natuur, en vormt een ideale uitvalsbasis voor wandeltochten.
Entouré par la nature et des pins, l'hôtel est un point de départ idéal pour des randonnées.

Hotel Der Bär ligt midden in de mooie natuur rondom Ellmau. Het vormt een uitstekende uitvalsbasis om het hele jaar door te genieten van tal van recreatiefaciliteiten.
Niché au sein d'un paysage naturel unique, aux alentours d'Ellmau, l'Hotel Der Bär constitue un pied-à-terre idéal pour profiter d'un large éventail d'équipements de loisirs tout au long de l'année.

Das Gästehaus der Elb Lounge wordt beheerd door een familie. Het pension wordt omringd door mooie parken en beschikt over rookvrije kamers en-suites met een kabel-tv, een bureau en een balkon of een terras.
Il comprend des chambres et des suites non-fumeurs dotées de la télévision par câble, d'un bureau et d'un balcon ou d'une terrasse.

De bungalows worden omringd door de natuur en zijn voorzien van verwarming en een veranda.
Situés au cœur de la nature, les bungalows disposent du chauffage et d'une terrasse couverte.

Gasten kunnen hun maaltijd nuttigen op het terras, dat omringd wordt door natuur. In de loungebar kunt u terecht voor drankjes en snacks.
Vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse entourée par la nature. Vous pourrez également prendre un verre et déguster des collations au bar-salon.

BB Le Renard Dormant is gevestigd in een voormalige boerderij en wordt omringd door de natuur in de provincie Luxemburg. Het pension beschikt over gratis WiFi, een tuin met een terras, gratis barbecuefaciliteiten, een recreatieruimte en een bibliotheek.
Niché au milieu de la nature, dans la province de Luxembourg, le BB Le Renard Dormant occupe une ancienne ferme. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un jardin muni d'une terrasse et d'un barbecue disponible gratuitement.

Bed and breakfast Le Briquemont wordt omringd door de natuur in Rochefort en beschikt over een verwarmd binnenzwembad, warm ingerichte kamers met gratis WiFi en een ruime tuin met een terras en een gebied met herten.
Entourée de nature et située à Rochefort, la maison d’hôtes Le Briquemont dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'une décoration chaleureuse et de chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'un grand jardin avec une terrasse et d'un espace réservé aux cerfs.

Dit hostel wordt omringd door de natuur en ligt dicht bij het Skive Fjord, 2 km van het centrum van Skive.
Entourée de verdure, cette auberge de jeunesse se trouve à proximité du fjord Skive, à 2 km du centre de Skive.