Vertaling van "omringd door haar " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne hotel wordt omringd door haar eigen golfbaan, die goedgekeurd is voor de Europsese Tour van de PGA.
Entouré par son propre parcours de golf PGA European-tour et offrant une vue superbe sur le paysage du Cheshire, cet hôtel contemporain propose des chambres lumineuses et climatisées dans une atmosphère animée.

Deze rustieke accommodatie ligt op het platteland, omringd door haar eigen wijngaarden, op 8 km van Faenza.
Situé dans la campagne, à 8 km de Faenza et au milieu de ses propres vignes, l'Agriturismo e Cantina La Sabbiona propose une piscine extérieure et des hébergements rustiques.

Villaggio Athragon ligt aan haar eigen strand in Capo Vaticano en wordt omringd door een groot park en weelderige vegetatie.
Entouré d'un grand parc et d'une végétation luxuriante, le Villaggio Athragon est situé au bord de sa propre plage privée à Capo Vaticano.

Dit hotel ligt in de Rías Baixas, op 5 minuten van het centrum van Cangas en haar prachtige stranden en wordt omringd door zwembaden.
Cet hôtel se trouve à Rías Baixas et est entouré de piscines. Il est situé à 5 minutes du centre de Cangas et de ses superbes plages.

Aichingerwirt wordt omringd door weilanden van haar eigen boerderij en is een ideale uitvalsbasis om te fietsen en te mountainbiken.
Entourée des champs appartenant à sa ferme, l'Aichingerwirt constitue un point de départ idéal pour faire des randonnées à vélo et à VTT.

Dit hotel, dat omringd wordt door een tuinlandschap van 2,5 hectare, is ideaal gelegen voor als u Wrexham en Chester wilt verkennen. Het heeft gratis WiFi, een open haard en een uitstekende reputatie vanwege haar lokaal geproduceerde voedselproducten.
Situé dans 2,5 hectares de jardins, cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour se rendre à Wrexham et Chester. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite, de cheminées à bois et d'une excellente réputation pour sa nourriture produite localement.

De charmante boerderij Agriturismo Radaméz ligt in haar eigen grote tuin, omringd door bossen en wijngaarden.
Entourée par la forêt et des vignobles, la charmante ferme Agriturismo Radaméz est installée dans son spacieux jardin.

Hotel Kapellenberg is ideaal gelegen voor het verkennen van het Beierse landschap en haar wijngaarden. Het is omringd door natuur- en fietspaden.
Entouré de sentiers de découverte et de pistes cyclables, le Kapellenberg est idéalement situé pour partir à la découverte de la campagne et des vignobles bavarois.