Vertaling van "omringd door diverse trendy " (Nederlands → Frans) :

The Langham Xintiandi, Shanghai vormt de toegangspoort tot Xintiandi, hét centrum voor lifestyle en entertainment van Shanghai. Het is ideaal gelegen, naast de retail-utopie Huaihai Road, en wordt omringd door diverse trendy clubs, schitterende internationale restaurants en designer boetiekjes.
Installé à l'entrée de Xintiandi, le quartier de sorties et des divertissements de Shanghai, l'établissement The Langham Xintiandi, Shanghai est idéalement situé à proximité de la rue commerçante Huaihai Road, entourée de plusieurs discothèques branchées, de prestigieux restaurants internationaux et de boutiques de créateurs.

Het hotel wordt omringd door diverse eetgelegenheden en bevindt zich op ongeveer 2 km van het Staatsmuseum Sabah met bijbehorend erfgoeddorpje.
Entouré de plusieurs restaurants, l'hôtel est situé à environ 2 km du musée d'état et du village historique de Sabah.

Het Etoile wordt omringd door diverse designerwinkels en uitstekende restaurants.
L'Etoile est entouré de plusieurs boutiques de créateurs et de bons restaurants.

De appartementen worden omringd door diverse restaurants, cafés en buurtwinkels. De levendige bars in de wijk Raval liggen op slechts 5 minuten lopen.
Vous trouverez de nombreux restaurants, cafés et commerces à proximité des appartements, tandis que les bars animés du quartier du Raval sont à seulement 5 minutes à pied.

Comfort Inn Orillia ligt op slechts een paar minuten van Casino Rama in Orillia en wordt omringd door diverse recreatiefaciliteiten. Het hotel beschikt over ruime accommodaties met verschillende handige voorzieningen.
Le Comfort Inn Orillia se situe à quelques minutes seulement du casino Rama d'Orillia. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de loisirs à proximité de cet établissement proposant des hébergements spacieux ainsi que des équipements pratiques.

Het Big City Life Apartments wordt omringd door diverse restaurants en bars.
Le Big City Life Apartments est entouré de plusieurs bars et restaurants.

Inkanto heeft een centrale ligging en wordt omringd door diverse, bruisende bars en restaurants.
Grâce à son emplacement central, l'Inkanto est entouré de nombreux restaurants et bars animés.

Het bestaat uit een hoofdgebouw dat omringd is door diverse bungalows, allemaal gelegen in een prachtige tuin die door de eigenaars is aangelegd.
Il est constitué d'une maison principale, entourée de plusieurs bungalows, tous nichés dans de beaux jardins, aménagés par les propriétaires eux-mêmes.

Soho Boutique Hotel ligt tussen de oosterse en westerse treinstations en is omringd door trendy boetieks, uitstekende restaurants en indrukwekkende bezienswaardigheden.
Le Soho Boutique Hotel se trouve entre la gare de l’Ouest et celle de l'Est à Budapest. Il est entouré de boutiques branchées, d'excellents restaurants et de sites impressionnants.

Fraser Place ligt in Melbourne CBD, omringd door trendy cafés en historische theaters, op slechts 5 minuten lopen van het Centraal Station van Melbourne, Chinatown en Carlton Gardens.
Situé dans le quartier central des affaires de Melbourne, entouré de cafés branchés et de théâtres historiques, le Fraser Place vous place à seulement 5 minutes de marche de la gare centrale de Melbourne, de Chinatown et des jardins Carlton Gardens.