Vertaling van "omgeving van bodrum " (Nederlands → Frans) :

Om op originele wijze de omgeving van Bodrum te verkennen mag u een keuze maken uit de prachtige collectie oldtimers van het Casa Dell'Arte Hotel.
Vous pourrez choisir parmi la belle collection de voitures anciennes du Casa Dell'Arte Hotel celle dans laquelle vous désirez être transporté autour de Bodrum.

Bodrum Bay Resort ligt in een rustige omgeving met prachtig uitzicht op zee. Het resort is all-inclusive, heeft een buitenzwembad met een zonneterras en gratis ligstoelen en parasols.
Situé dans un quartier paisible, et offrant une vue sur la mer, le Bodrum Bay Resort tout compris propose une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée dotée de parasols et de chaises longues.

Populaire bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere de jachthaven en het kasteel van Bodrum.
Vous pourrez visiter un choix d'attractions à proximité, dont le port de plaisance et le château de Bodrum.

Het Sandima 37 Hotel Bodrum is een exclusief ontwikkelingsproject met ruime accommodatie met een prachtig uitzicht op Yalikavak en de omgeving.
L'élégant Sandima 37 Hotel Bodrum propose de spacieux hébergements offrant une magnifique vue sur la ville de Yalikavak et la région environnante.

Bodrum Holiday Villas beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid in een karakteristiek mediterrane omgeving. Dit resort pronkt met buitenzwembaden, een eigen strand aan de Egeïsche Zee en golfbanen in de buurt.
Doté d'une plage privée donnant sur la mer Égée, de piscines extérieures et d'un parcours de golf à proximité, le Bodrum Holiday Villas vous propose des hébergements indépendants dans un cadre méditerranéen typique.

Dit boetiekhotel ligt aan de kust van Torba, in een mooie omgeving. In slechts 10 minuten rijdt u naar het centrum van Bodrum en in 30 minuten van de luchthaven.
Cet hôtel de caractère est situé sur la côte de Torba, dans un cadre bien entretenu, à seulement 10 minutes en voiture du centre de Bodrum et à 30 minutes de l'aéroport.

In de omgeving vindt u populaire bezienswaardigheden zoals de Petrusburcht in Bodrum.
Les attractions populaires à proximité incluent le château des chevaliers de Saint-Jean de Bodrum.

Dit mooie driesterrenstrandhotel in Bodrum, Turkije ligt in de prachtige baai van Gumusluk. Het biedt een unieke ambiance te midden van een rustige natuurlijke omgeving, ver weg van de drukte.
Cet hôtel 3 étoiles agréable sur la plage de Bodrum, en Turquie, se trouve dans la jolie baie de Gumusluk. Il offre un environnement unique dans un cadre naturel loin de la foule.

Verder zijn er huurauto's verkrijgbaar waarmee u de omgeving kunt verkennen. In de buurt van het hotel kunt u de traditionele vissersdorpjes Gumusluk en Yalikavak bezoeken. Het centrum van de stad Bodrum is per auto in 30 minuten bereikbaar.
Les villages de pêcheurs traditionnels de Gümüşlük et d'Yalıkavak sont situés à proximité et le centre-ville de Bodrum est accessible en 30 minutes en voiture.