Traduction de «omgeving ook goed » (Néerlandais → Français) :

U kunt in de omgeving ook goed wandelen en golfen.
Vous pourrez jouer au golf et randonner dans la région.

De snelwegen in de omgeving zijn ook goed te bereiken. In de buurt vindt u tal van pubs en restaurants en het hotel heeft een eigen bar, waar 24 uur per dag snacks geserveerd worden.
Les environs regorgent de pubs et de restaurants. L'établissement abrite un bar sur place, servant des collations 24h/24.

In de omgeving kunt u ook goed paardrijden en wandelen.
Dans les environs, vous pourrez également pratiquer l'équitation et la randonnée.

De omgeving is ook goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
Par ailleurs, les alentours de l'hôtel sont bien desservis par les transports en commun.

De omgeving leent zich ook goed voor kanoën en nordic walking.
Vous pourrez par ailleurs vous adonner au canoë-kayak et à la marche nordique dans les environs.

U hebt toegang tot het goed uitgeruste privéstrand en u kunt bij het Maja ook fietsen huren om de omgeving te verkennen.
Bénéficiant d'un accès à une plage privée bien équipée, le Maja met gratuitement à votre disposition des vélos, parfaits pour découvrir les environs.

U kunt er ook sporten in een goed uitgerust fitnesscentrum of u kunt de omgeving verder ontdekken.
Exercez-vous dans le centre de remise en forme bien équipé ou partez à la découverte de la région environnante.

In de omgeving kunt u onder andere goed wandelen, fietsen en watersporten en het Lagovida Das Ferienresort Am Störmthaler See biedt zelf ook verhuur van fietsen en watersportuitrustingen.
Le restaurant vous préparera une cuisine allemande classique et des spécialités régionales pour le dîner. Dans les environs, vous pourrez pratiquer diverses activités, telles que la randonnée à pied ou à vélo et des sports nautiques.

Voor een optimaal verblijf is het een goed idee om uw conditie op peil te houden in het fitnesscentrum. U kunt ook een barbecuefeestje organiseren of een auto huren om de omgeving te verkennen.
Pour une expérience réconfortante, vous pourrez notamment vous entraîner dans le centre de remise en forme, organiser une soirée barbecue animée ou louer une voiture pour explorer les environs.

U kijkt er ook geweldig uit over de Alpen van de omgeving. Begin uw dag goed met het smakelijke ontbijtbuffet van St. Georg, bereid met verse, biologische ingrediënten van plaatselijke boerderijen.
Le matin, le St. Georg vous sert un délicieux petit-déjeuner buffet préparé avec des ingrédients biologiques frais provenant des fermes locales.