Vertaling van "omgeving ook bekende " (Nederlands → Frans) :

Verder zijn er in de omgeving ook bekende restaurants, winkelcentra, het Shoreline Amphitheater en een aantal ontspanningsfaciliteiten te vinden.
De plus, de grands restaurants, des centres commerciaux, l'amphithéâtre et un grand nombre d'activités de loisirs se trouvent dans les environs.

San Giuliano is gespecialiseerd in huisgemaakte gerechten bereid met ingrediënten uit de directe omgeving, ook wel bekend als het 0 km-beleid.
Le San Giuliano est spécialisé dans la cuisine faite maison à partir d'ingrédients cultivés dans les environs immédiats, conformément à la politique « 0 km ».

Het is al vele jaren een beroemde bezienswaardigheid in de omgeving. Het staat ook bekend om zijn restaurant, Nevis View, dat bekroond werd met een AA Rosette en waar u 's avonds van een maaltijd kunt genieten.
Il est également connu pour son restaurant récompensé par l'AA, le Nevis View, qui vous accueille en soirée.

De omgeving staat ook bekend als een populair wandelgebied.
La région est également idéale pour pratiquer la randonnée pédestre.

Het Stayokay Domburg ligt op het meest zuidelijke schiereiland van Zeeland, dat bekend staat om de schoonste stranden en de meeste zonuren van Nederland. In de omgeving vindt u ook een scala aan activiteiten voor jong en oud.
L'établissement se trouve sur la péninsule la plus méridionale de Zélande, réputée comme étant la plus ensoleillée de Hollande, avec les plages les plus propres.

Het stadje en de omgeving staan internationaal bekend om de lokale wijn, zodat een wijnproeverij ook zeker aan te bevelen is.
Vous pourrez déguster du vin local, spécialité faisant la renommée internationale de la ville et la région.

Geniet van de discrete en interessante omgeving van deze bekende artistieke stad, die beschikt over een groot aantal renaissancegebouwen en -kunstwerken. Tijdens de eerste week van september is Mantua ook de thuisbasis van het literatuurfestival Festivaletteratura, dat bezoekers aantrekt uit de hele wereld.
Profitez du cadre discret et intéressant de cette célèbre ville artistique qui abrite de nombreux bâtiments et œuvres d'art datant de la Renaissance. La première semaine de septembre, Mantoue reçoit également le festival de littérature, Festivaletteratura, qui attire des visiteurs du monde entier.

Dit hotel met suites ligt dicht bij de internationale luchthaven van Orlando en ook dicht bij de meest bekende bezienswaardigheden in de omgeving, inclusief Walt Disney World. Embassy Suites Orlando - Airport biedt een aantal gratis voorzieningen en beschikt over ruime accommodatie.
À quelques minutes de l'aéroport international d'Orlando et des attractions les plus célèbres de la région, dont Disney World, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'un certain nombre de services gratuits en plus de ses chambres spacieuses.

Rondom het hotel liggen tal van fiets- en wandelroutes. U kunt ook gaan duiken of een bezoek brengen aan de vele kastelen waar de omgeving bekend om staat.
Les alentours de l'établissement regorgent de sentiers de randonnée à pied ou à vélo. Vous pourrez également pratiquer la plongée sous-marine ou visiter les nombreux châteaux qui font la réputation de la région.

Beroemde bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere het Ubud Monkey Forest en Goa Gajah, ook wel bekend als de Elephant Cave.
Dans la région, vous pourrez visiter la réserve naturelle de la Forêt des singes d'Ubud et le temple de Goa Gajah, également connu sous le nom de « Cave de l'éléphant ».