Vertaling van "omgeving is beroemd " (Nederlands → Frans) :

De omgeving is beroemd om de fauna en de vogels. U kunt er skiën, wandelen en vissen.
La région, célèbre pour la faune et les oiseaux, est idéale pour le ski, la randonnée et la pêche.

De omgeving is beroemd vanwege de paarden- en motorraces, maar is ook een populaire bestemming om te gaan vissen.
Les environs sont célèbres pour les courses de chevaux et de voitures, mais également pour être une destination prisée des pêcheurs.

De omgeving is beroemd vanwege de hengelsportmogelijkheden: de rivier de Dee is te voet in 5 minuten te bereiken.
La région est célèbre pour la pêche, avec la rivière Dee, située à 5 minutes à pied de l'hôtel.

De omgeving is beroemd om zijn muziek-, poëzie- en literatuurfestivals.
La région est réputée pour sa musique, sa poésie et ses festivals littéraires.

De omgeving is beroemd om zijn wijngaarden en wijnhuizen.
La région est réputée pour ses vignobles et ses caves.

De omgeving is beroemd om haar truffels en ideaal voor het culinair toerisme.
La zone environnante, célèbre pour ses truffes locales, est idéale pour le tourisme culinaire.

De omgeving is beroemd om zijn spectaculaire landschappen. Het personeel van het Old Greek House helpt gasten bij het organiseren van een wandel-, fiets- of zelfs ballonvaarttocht.
La région est célèbre pour ses paysages spectaculaires et l'hôtel organise des sorties à pied, à vélo et même en montgolfière.

De charme van het gebouw en het hoffelijke personeel doen denken aan de bohemienstijl waar deze omgeving zo beroemd om was.
Le charme du bâtiment et le personnel aimable rappellent le style bohème qui fait la réputation de la région.

Verder vindt u in de omgeving het beroemde Centro Cultural Galileo Galilei en de Clamores-concertzalen.
Les célèbres salles de concert Centro Cultural Galileo Galilei et Clamores se trouvent à proximité.

Dit luxe resorthotel ligt aan de beroemde Las Vegas Strip en biedt accommodaties in een moderne en exotische omgeving. Het hotel beschikt onder meer over een full-service spa, zwembaden in oasestijl en een verscheidenheid aan exclusieve merkwinkels.
Installé sur le Strip de Las Vegas, le complexe luxueux Wynn Las Vegas vous propose un séjour moderne et exotique avec un spa à service complet, des piscines de style oasis et une variété de boutiques de marque de luxe.