Vertaling van "omgeving en korting " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Genova San Biagio, een modern viersterrenhotel, ligt in een groene omgeving op korte afstand van Forte Sperone, dicht bij de hoofdroutes naar Genua, 12 km van het centrum. Het is de perfecte locatie voor zakelijke reizigers en toeristen.
Le Mercure Genova San Biagio est un 4 étoiles moderne situé dans un cadre verdoyant près de Forte Sperone et des routes principales menant à Gênes, à 12 km du centre, idéal pour les voyages d'affaires et de tourisme.

In de buurt vindt u restaurants waar u korting krijgt. Ook kunt u in de omgeving met korting ski's huren. Met de auto bent u in 3 minuten bij het dorpscentrum, een levensmiddelenwinkel en diverse andere winkels.
Des restaurants ainsi qu'un service de location de skis proposant des réductions se trouvent à proximité. Le centre du village, une épicerie et des magasins sont accessibles en moins de 3 minutes en voiture.

Verschillende restaurants in de omgeving geven korting aan gasten van het hotel.
De nombreux restaurants voisins vous feront bénéficier de réductions.

Boutique Hotel Arta ligt in een rustige omgeving, op korte afstand van het centrum van Novi Sad.
Situé dans un quartier paisible, près du centre de Novi Sad, le Boutique Hotel Arta vous propose un style et des équipements modernes.

Een aantal restaurants en pizzeria's in de omgeving bieden korting.
Vous profiterez de réductions dans quelques restaurants et pizzerias à proximité.

Il Casale bevindt zich in een rustige omgeving, op korte loopafstand van de winkels en supermarkten.
La résidence Il Casale est située dans un quartier calme, à quelques minutes de marche de boutiques et de supermarchés.

Het appartement ligt in een rustige omgeving, op korte rijafstand van alle voorzieningen.
L'appartement se trouve dans un quartier paisible, à une courte distance de nombreux services.

De accommodatie ligt in een rustige omgeving, op korte loopafstand van een supermarkt, een postkantoor, een restaurant en een café.
Situé dans un quartier calme, l'établissement se trouve à quelques minutes à pied d'une épicerie, d'un bureau de poste, d'un restaurant et d'un café.

Het driesterrenhotel Superior Hotel ibis Styles Riga ligt in een rustige omgeving bij de rivier de Daugava, op slechts een korte tramrit van de oude binnenstad en een paar minuten lopen van de Art Nouveau wijk.
L'hôtel 3 étoiles Superior ibis Styles Riga est situé dans un quartier calme près de la rivière Daugava, à seulement quelques minutes en tramway de la vieille ville et à quelques minutes de marche du quartier Art Nouveau.