Vertaling van "omgeving de omliggende " (Nederlands → Frans) :

De omgeving De omliggende omgeving van het Solna Hotell Vandrarhem is vol met attracties.
Les environs La zone autour du Solna Hotell Vandrarhem offre de nombreuses attractions.

De omliggende omgeving biedt volop recreatieve mogelijkheden. Het Hotel Marina dateert uit 1928 en biedt authentieke, warme gastvrijheid in deze prachtige omgeving.
Fondé en 1928, le Mariana offre un accueil montagnard chaleureux et typique, dans de magnifiques paysages.

Het omliggende open landschap en de dramatische kustlijn bieden de perfecte omgeving voor fietstochten.
La campagne environnante spectaculaire permet de faire de belles balades à vélo.

Le Vieux Pont ligt in een groene omgeving en is omringd door veel natuurschoon. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de omliggende dorpen en schilderachtige plaatsjes in de regio.
Situé dans un quartier verdoyant dans un cadre naturel magnifique, cet hôtel constitue un point de départ idéal pour visiter les villages et les lieux pittoresques de la région.

De omliggende groene omgeving is ideaal om te wandelen en om te verkennen.
Les espaces verts des environs sont parfaits pour des randonnées ou des visites.

Er bevinden zich in de omgeving diverse biologische boerderijen die de moeite van een bezoek waard zijn, maar u kunt in het omliggende gebied ook vissen, fietsen of golfen.
Vous pourrez visiter des fermes biologiques, pêcher, faire du vélo ou du golf dans la région.

Het hotel biedt uitstekende vervoersverbindingen voor het verkennen van heel Montréal en de omliggende omgeving, daar het dicht bij het station Berri-UQAM ligt.
La station Berri-UQAM est le noyau central du système de métro de Montréal, situé à proximité de l'hôtel vous trouverez également des moyens de transports efficaces pour explorer tout Montréal et la région environnante.

In de omliggende omgeving vindt u verschillende restaurants en bars voor een drankje, snack of maaltijd.
Il existe une variété de restaurants et de bars dans la région, où vous pourrez prendre un verre, une collation ou un repas.

Het is ontworpen om samen te smelten met de natuurlijke omgeving en vele worden omringd door omliggende bomen en struiken.
Conçues pour se fondre dans le milieu naturel, beaucoup sont nichées dans des arbres et des buissons.

De uitstekende vervoersverbindingen in deze buurt bieden toegang tot alle geneugten van deze prachtige stad en de omliggende omgeving.
Grâce aux transports en commun, vous pourrez partir à la découverte de la ville et de ses environs.