Traduction de «omgeving biedt tevens » (Néerlandais → Français) :

De omgeving biedt tevens leuke winkeltjes, gastronomische restaurants en allerlei recreatiemogelijkheden.
De charmantes boutiques, des restaurants gastronomiques et une variété d'activités de loisirs sont également accessibles à proximité.

De omgeving biedt tevens verschillende restaurants met typische Portugese gerechten.
En outre, le quartier compte plusieurs restaurants servant des mets typiquement portugais.

Het receptiepersoneel kan u adviseren over uitstapjes en restaurants in de omgeving en biedt tevens een wasservice.
Le personnel de la réception pourra vous fournir des informations sur les visites guidées et les restaurants des alentours.

De accommodatie biedt tevens watersportfaciliteiten. Een scala aan activiteiten kan worden genoten bij de accommodatie of in de omgeving, zoals golfen, fietsen en windsurfen.
Des installations de sports nautiques sont également fournies. Par ailleurs, vous pourrez pratiquer plusieurs activités sur place ou dans les environs, comme le golf, la randonnée à vélo et la planche à voile.

U kunt er de hele dag terecht voor maaltijden in een informele omgeving. Het resort biedt tevens 24-uursroomservice.
Un service d'étage est assuré 24h/24.

De accommodatie ligt in een groene omgeving en biedt tevens een gratis skiopslag en gratis privéparkeergelegenheid.
Niché dans un cadre verdoyant, il met gratuitement à votre disposition un local à skis et un parking privé.

Philoxenia Hotel biedt tevens autoverhuur, zodat u volledig kunnen genieten van de omgeving en verschillende gebieden kunt bezoeken.
Le Philoxenia fournit un service de location de voitures afin que vous puissiez profiter au mieux de la région et en visiter les différentes parties.

De omgeving biedt mogelijkheden om te gaan vissen, en er kunnen tevens excursies worden georganiseerd.
Vous pourrez pêcher dans les environs et organiser des excursions.

Het resort biedt tevens een wasservice, hulp bij excursies, autoverhuur en een pendeldienst in de omgeving voor degenen die Bali willen verkennen.
Le complexe assure aussi des services de blanchisserie, de renseignements touristiques, de location de voitures et, pour ceux qui souhaitent explorer Bali, de navette régionale.

Uw villa bevindt zich in een afgezonderde omgeving en biedt tevens een rustige tropische tuin, ideaal voor een rustige, ontspannen vakantie.
Située dans un cadre paisible, la villa dispose également d'un jardin tropical paisible, parfait pour passer des vacances calmes et reposantes.