Vertaling van "afgezonderde omgeving " (Nederlands → Frans) :

Uw villa bevindt zich in een afgezonderde omgeving en biedt tevens een rustige tropische tuin, ideaal voor een rustige, ontspannen vakantie.
Située dans un cadre paisible, la villa dispose également d'un jardin tropical paisible, parfait pour passer des vacances calmes et reposantes.

De accommodatie ligt in een afgezonderde omgeving, op 25 minuten rijden van Chester en Liverpool, en heeft een gemakkelijke toegang tot de snelwegen M53 en M56.
Bénéficiant d'un emplacement calme et retiré, il se trouve à moins de 25 minutes en voiture de Chester et de Liverpool. Les autoroutes M53 et M56 sont facilement accessibles.

Het Best Western Plus Hotel Casteau Resort Mons ligt in een afgezonderde, bosrijke omgeving net buiten het dorp Casteau, vlakbij de snelweg E19/E42.
Cet hôtel est situé dans un endroit retiré au milieu des bois, aux abords du village de Casteau et à proximité de l'autoroute E19/E42.

Deze milieuvriendelijke accommodatie wordt omringd door het nationale park Daintree Rainforest en beschikt over een afgezonderd buitenzwembad. Er is een excursiebalie aanwezig waar men u kan helpen met het plannen van activiteiten in de omgeving.
Entouré par le parc national de Daintree Rainforest, l'établissement respectueux de la nature Daintree Rainforest Retreat Motel dispose d'une piscine extérieure isolée ainsi que d'un bureau d'excursions pouvant vous aider à organiser des activités dans la région.

Het Malcot is een hotel dat afgezonderd in een groene omgeving ligt, op 20 minuten lopen van het centrum van Mechelen.
Le Malcot est un hôtel isolé situé dans un environnement verdoyant, à 20 minutes à pied du centre de Malines.