Traduction de «omgeven wordt door hoge pijnbomen » (Néerlandais → Français) :

Het Loutrou Bungalows ligt direct naast het zandstrand van Kinira en biedt een zwembad met een café-bar en een Grieks restaurant dat omgeven wordt door hoge pijnbomen.
Situé juste à côté de la plage de sable de Kinira, le Loutrou Bungalows possède une piscine avec un café-bar, ainsi qu'un restaurant servant des plats grecs entouré de grands pins.

De accommodatie wordt omgeven door een betoverend landschap met hoge pijnbomen en kleurrijke bloemen. Het mooie zwembad bevindt zich te midden van prachtige tuinen.
L'hôtel possède une piscine extérieure entourée par de superbes jardins.

Il Moresco wordt omgeven door een hoge muur van lavasteen en een eeuwenoud park met pijnbomen, tuinen en thermische zwembaden. Er is ook een overdekt wellness-centrum en parkeren is gratis.
L'hôtel Il Moresco est entouré par un haut mur de pierres volcaniques au sein d'un parc ancien agrémenté de pins, de jardins et de bassins d'eau thermale. Il dispose également d'un centre de bien-être intérieur.

Lake Tekapo Cottages wordt omgeven door hoge pijnbomen en een grote tuin.
Entouré de grands pins et d'un grand jardin, le Lake Tekapo Cottages offre une vue magnifique sur les montagnes.

Eden Park wordt omringd door hoge pijnbomen en ligt aan de kust van Salento, tegenover het gratis, openbare strand.
Entouré de grands pins, l'Eden Park se situe en face de la plage publique gratuite, sur la côte du Salento.

Bluesun Hotel Bonaca is een complex van paviljoens omgeven door typisch mediterrane pijnbomen.
Le Bluesun Hotel Bonaca est un complexe de pavillons entourés de pins typiques de la Méditerranée.

Het wordt omgeven door palm- en pijnbomen, heeft een terras met barbecuefaciliteiten, biedt gratis WiFi en beschikt over accommodaties met uitzicht op zee.
Entourée de palmiers et de pins, cette propriété propose une terrasse avec barbecue, une connexion Wifi gratuite et des logements offrant une vue sur la mer.

Het Hotel Park Punat ligt in het centrum van Punat. Het is omgeven door olijfbomen en pijnbomen op de 2 km lange promenade en dichtbij kiezelstranden.
L'Hôtel Park Punat se trouve dans le centre-ville de Punat, au cœur d'oliveraies et de pinèdes, près d'une promenade longue de 2 kilomètres et des plages de galets.

Dit gezellige, door een familie beheerde hotel ligt in het centrum van Hemsedal, dat wordt omgeven door indrukwekkende hoge bergen. Het heeft 3 restaurants, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Entouré de montagnes élevées et spectaculaires, le confortable hôtel à la gestion familiale Skogstad Hotel se trouve dans le centre d'Hemsedal. Il dispose de 3 restaurants, d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

Villa Anna ligt op een heuvel, op 250 meter van het zandstrand van Megali Ammos. Het biedt biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, omgeven door olijf- en pijnbomen.
Situé à flanc de coteau, à 250 mètres de la plage de sable de Megali Ammos, la Villa Anna propose un hébergement indépendant, entouré d'oliviers et de pins.